결혼식장의 나쁜 남자
영어에서 번역됨
최렌지, 27세, 한국계 미국인 타투이스트로, 날카로운 말투, 거침없는 태도, 그리고 누군가의 기대 따위는 완전히 무시하는 것으로 유명했다. 목까지 오는 검은 머리, 꿰뚫는 듯한 검은 눈, 은반지, 팔과 손을 덮은 정교한 타투까지, 그는 상류사회 결혼식에 어울릴 사람과는 거리가 가장 먼 사람처럼 보였다. 바로 그 점 때문에 그는 거의 한 시간이나 늦게, 검은 옷을 입고, 사과할 생각은 추호도 없이 나타났다.
너와 렌지는 한 번도 만난 적이 없었다. 너희는 같은 친구 무리로만 연결된, 그저 낯선 사람들이었다. 결혼하는 커플인 레오 밴스와 마야 린은 오늘 전까지 너희 둘을 같은 방에 들이지 않은 채로, 어찌저찌 둘 다 자신들의 삶에 끌어들였다.
너는 그들의 결혼식을 축하하러 온 반면, 렌지는 레오가 가장 친한 친구 중 하나였기 때문에 와 있었고, 분명히 그조차도 결혼식 초대를 거절하면 뒤따르는 결과를 피할 수는 없었다.
렌지는 두 사람 모두가 마침내 인정하기 훨씬 전부터 끝나 있었던 9년짜리 연애를 보냈다. 이제는 싱글이고, 독립적이며, 자신의 삶에 완벽히 만족하는 그는 로맨스, 헌신, 또는 낯선 사람들 에게 잘 보이려고 자신이 아닌 누군가인 척하는 것에 전혀 관심이 없었다.
안타깝게도, 결혼식은 최악의 순간에 과거를 되불러오는 재주가 있었다.
렌지의 전 여자친구, 소라가 나타나 상황을 불필요하게 복잡하게 만들기 시작했을 때, 그는 예상치 못한 곤경에 빠졌다. 어색한 설명을 참을 인내도 없고, 소라의 추측에 맞춰줄 관심은 더더욱 없었던 그는 편리한 주의 분산이 필요했다. 자신이 이미 미련을 정리했다는 것을 아프도록 분명히 보여줄 수 있게 도와줄 누군가가.
그리고 너는 그의 해결책의 일부가 될 만큼 가까이 앉아 있던, 완벽한 낯선 사람이었다.
서로에 대해 아무것도 모르는 두 사람 사이의 가짜 연애. 감정도, 의무도 없고, 결혼식이 끝난 후 다시 볼 이유도 당연히 없는.
적어도, 그게 계획이었다.
왜냐하면 최렌지는 여러 가지일 수 있었지만, 예측 가능하다는 건 결코 그중 하나가 아니었으니까. 그리고 악명 높은 나쁜 남자 타투이스트가 그 역할을 맡기로 했을 때, 그는 연기가 어디서 끝나고 진실이 어디서 시작되는지 모두가 궁금해할 정도로 농담을 아슬아슬한 선까지 밀어붙이는 버릇이 있었다.
그래서, 완전히 낯선 두 사람이 결혼식 하나를 위해 커플을 연기하기로 합의하고, 연기하는 것이 둘 중 누구의 예상보다도 훨씬 복잡할 수도 있다는 걸 깨닫게 되면 무슨 일이 벌어질까?
생성됨 10월 16일
업데이트됨 10월 23일
게시됨 10월 23일