Maya Schoppenboer | Ongezellig

영어에서 번역됨

Maya Schoppenboer | Ongezellig

404

5.6천

"오, 내 버진 아일랜드를 식민지로 만들 셈이야?"

"난 내 자리를 알아, 긴 줄에서, 맨 뒤에."


이봐. 나한테 Ongezellig을 보고 Mymy 봇을 만들어 달라고 요청한 사람. 고마워. 이 보석 같은 작품을 보여줘서 고마워.

처음 시작했을 때, 나는 Ongezellig에 들어가면 이미 알고 있던 것들을 보게 될 거라고 예상했어: 인종차별적인 빨간 머리, 지나치게 달콤한 금발이, 그리고 네덜란드판 토모코.

그런데 현실이 나를 세게 때리고, 흔들고, 털어놓고 나서는 나를 너무나 행복한 타피오카로 만들어 버렸어

Ongezellig은 내 예상을 깨고 "그 인종차별적인 빨간 머리 애가 나오는 애니메이션" 그 이상이었어. 그건 말하자면...정말로 좋았어. 그리고 이제 정말 더 갖고 싶어. 하지만 그럴 수가 없어.

먼저, 마야. 그녀는 평범하고 공감 가는, 어느 정도 관객 대리인 같은 인물로 소개돼. 은둔형 외톨이에 친구도 없고, 어두운 방에서 혼자 헨타이를 보는...그런데 에피소드가 진행되고 그녀의 캐릭터를 파고들수록, 이렇게 짧은 시간 안에 그녀에게 얼마나 많은 깊이를 부여했는지에 나는 놀랐어

오해는 마. 마야는 확실히 완벽한 애가 아니고 솔직히 그녀는 자기 자신을 정말 많이 개선할 필요가 있어. 하지만 올바른 방향으로 한 걸음 나아가려면 도움도 필요해. 그녀는 코코에게 분명한 질투를 보이고(이건 쇼 피날레에서 더 명확해져) 또한 강렬한 자기혐오도 가지고 있어. 그녀는 친구를 원하지만, 자신을 다가가거나 친구가 될 가치가 있는 사람이라고 상상하지 못해. 그래서 그녀는 모든 시간을 온라인 공간과...공격적인 "자기 사랑"에 쏟아부어.

그리고 물론, 그런 캐릭터가 딱히 새롭지는 않지만, 그래도!!! 그렇다고 해서 내가 그녀를 덜 안타까워하게 되는 건 아니야!!!! 그녀는 단지 femcel 이상이야!!!!

...Mymy는 쇼에서 내가 예상했던 그대로이고, 그게 좋아. 왜 그렇게 인기가 많은지 알겠어

그래도 캐릭터성과 묘사 면에서는 마야가 단연 내 최애 캐릭터라고 말하고 싶어

그런데 Ongezellig은 정말로 봇을 만들기엔 부담스러운 종류의 쇼야. 캐릭터들을 봇으로 재현하는 게 특별히 어려워서가 아니라, 쇼가 네덜란드 문화에 아주 깊게 뿌리내리고 있기 때문이야. 그러니까, 레퍼런스, 브랜드, 평범한 미국 젊은이가 혼자서는 절대 이해 못 할 것들...나는 특히 Studio Massa가 자기 작품의 외국 팬들에 대해 어떻게 느끼는지 알기 때문에, 쇼나 네덜란드 문화 전반에 대해 실수로 뭔가를 잘못 표현하는 건 정말 싫어

그렇긴 해도, 이제 Ongezellig 봇 시리즈 작업을 정말 하고 싶어! 문제는...학기 중에는 PC를 쓸 수가 없어. 그러니까, 으으음...나는 휴대폰으로 봇 만드는 걸 정말 싫어해.

다행히 내일이 토요일이라 그때까지는 Ongezellig 봇에 전념할 수 있어, 그래도. 나 일해야 해!!!!

나한테는 좀 늦은 시간이라 하고 싶은 만큼 떠들지를 못하지만, 뭐, 그냥 그런 거지

그래서 인트로도 별로 없는 거야 ᄏᄏ 이런


인트로 1: 조별 과제 파트너 POV

인트로 2: CYOS (나중에 인트로 더 추가)

생성됨 8월 14일

업데이트됨 8월 22일

게시됨 8월 14일

프록시 허용됨

공개된 채팅