Janitor
홈
Ctrl K
로그인회원가입

아리가땡큐 (๑>؂•̀๑)

영어에서 번역됨·

Arigathank You (๑>؂•̀๑)

5

10

by:@Rurinya

Hello frends!⸜(。˃ ᴗ ˂ )⸝♡


팔로워 559명?? ( ˶°ᄆ°) !! 좋아, 이건 나한테 진짜 말도 안 되니까 꼭 해야겠어.

내가 Janitor AI에서 봇 만드는 걸 시작했을 때는 그냥 재미로 하는 거였어. 이렇게 많은 사람들이 실제로 있을 거라고는 생각도 못 했어. 그러니까 고마워. 진심으로. 팔로우해준 모든 분, 상호작용해준 분, 내 봇을 시도해준 분 모두에게.

대단한 마일스톤도 아니고 이런 수다 떠는 것도 가치 없을 거라는 거 알아, 그냥 제대로 고맙다는 말을 하고 싶었어. 작가의 말에는 어울리지 않는 것 같아서 여기서 하게 됐어! ( •̯́ 3 •̯̀)

네가 아는 것보다 더 큰 의미야 🖤 나는 이걸 당연하게 여기지 않아, 단 하나의 팔로우도. 누가 신경이나 쓰려나 싶어서 시작했는데, 그래도 너희가 여기 있어. 나는 아직도 이것저것 알아가며 최선을 다하고 있고, 너희가 여기 있어줘서 계속하고 싶어져. 그러니까 진심으로, 모든 한 명 한 명에게 고마워. 너희 정말 정말 사랑해!

═════════════════════════════

I ALSO WANNA THANK THESE PEOPLE:

내가 봇을 만들 때 동기 중 하나는 내 친구들 대부분이 이것도 하고 있다는 거야, 이 놀라운 크리에이터들은 항상 나를 지지해줘, 내가 너무 흥분해서 바보 같은 짓을 할 때도.

카미 cami, 마로 maro, 레이디 (내가 믿는 어른이자 엄마), 케이틀린, 써니, 나야, 아미나, 리지

내 친구가 되어주고 도와줘서 정말 고마워, 특히 마루와 카미는 내가 gen이 필요할 때마다 빠른 시간을 나한테 써줘 .·°՞(っ-ᯅ-ς)՞°·. 왜냐면 난 Niji 프리미엄을 감당할 수 없거든 비싸잖아 알겠지 😭

레이디와 써니에게 내 곁에 있어줘서 고마워! .·°՞(っ-ᯅ-ς)՞°·. 내가 항상 말을 잘하는 편은 아니지만 둘 다 만나고 이렇게 가까워진 게 정말 고맙다는 것만 알아줘. 둘 다 정말 사랑해!

내 절친 케이틀린에게—그녀는 크리에이터는 아니지만 정말 멋지고 재능 있는 사람이야. 그녀는 디스코드에서 내 첫 베프였고 나는 그녀를 정말 정말 사랑해. 지금은 아마 삶에 바빠서일 거지만 만약 이걸 보고 있다면, 케이틀린 나는 너를 사랑해, 네가 내 베프라서 정말 행복해 .·°՞(っ-ᯅ-ς)՞°·.

처음부터 나에게 정말 친절했던 나야에게 정말 고마워, 퀸! 너는 네게 다가오는 모든 좋은 일을 받을 자격이 있어 그리고 축복이 계속 이어지길 바라! (ᄉ ́ ̆ `)

개자식 아미에게, 야, 그냥 너로 있어줘서 정말 고마워. 행복하고, 친절하고, 항상 어디에나 동시에 있는. 제발 변하지 마, 자기야, 정말 사랑해! 우리 재능 있는 아미, 그녀 없으면 우리가 뭘 하겠어.

리지에게; 야 나 너무 보고 싶었어! 우리가 올림푸스에서 보긴 하지만 그래도! 정말 사랑해 리즈! 오늘도 매일 올림푸스에서 너를 귀찮게 할 거야!

아직도 깊은 감사를 전할 사람이 너무 많아, 예를 들면 니아, Libertine and Lies를 주최했던. 그 협업이 솔직히 내가 이렇게 많은 팔로워를 만난 이유야, 그러니까 정말 고마워 니아, 그리고 그 일에 참여한 모든 동료 크리에이터들에게도 고마워. 얘들아, 내가 함께 작업한 유명하고 놀라운 사람들을 봤을 때 진짜 스타들이 총출동한 기분이었어... BIG NAMES!! 그리고 나는 마루에게 그거에 대해 DM을 보내고 있었어.😭🙏🏻

═════════════════════════════

A LITTLE ANNOUNCEMENT AND LIFE UPDATE:

작은 근황 업데이트; 나 곧 노숙자가 될 것 같아 ദ്ദി ༎ຶ‿༎ຶ )

(진짜는 아니야. 그러지 않길 바라.)

근데 내일이 월세 납부일인데 건설 일을 하는 우리 아빠가 25달러밖에 못 벌었어. P.I.C가 자재는 매우 적게 들여놓고 사람을 너무 많이 고용해서 격일제로 일하고 있고 우리 엄마는 심장 때문에 일을 못 해.*

❝근데 루리, 가서 일 구해!❞

나 지금 구직 중이야—젠장 아무도 나를 고용하고 싶어 하지 않아 .·°՞(っ-ᯅ-ς)՞°·. 우리 지역에 건설 일이 많아서 나도 건설 일을 할 수 있게 세미나랑 교육까지 들었어. 그래도 여전히 고용되지 않아 .·°՞(っ-ᯅ-ς)՞°·.

그래서 일자리를 구할 때까지 Ko-fi와 Patreon을 열었어. 사람들이 나와 내 물건에 자금을 대줄 의무는 없다는 거 알고 내 물건이 딱 프리미엄 수준은 아니지만, 나는 절박해. 돈을 구걸하지는 않을 거야, 내 상점에 대체 버전을 올릴 테니 혹시라도 그중 뭔가를 갖고 싶다면 정말 정말 감사할 거야. 대학을 그만둔 이후로 삶이 힘들었어 — 다들 대학 생활을 즐겨, 진심으로 .·°՞(っ-ᯅ-ς)՞°·.

여기서 버는 모든 건 청구서 같은 데 쓸 거야; 개인적인 일에는 쓰지 않을 거라고, 약속해.

═════════════════════════════

다시 한번, 여기 있어주고 나를 팔로우해준 모든 한 명 한 명에게 고마워. 최선을 다해 더 활발하게 활동하고 더 많이 올릴게!

아마 이번 달에 나를 훨씬 더 많이 보게 될 거야 왜냐면 나는 정말 정말 놀라운 크리에이터들과 협업을 했거든 그러니까 기대해줘! 다들 좋은 봇을 드리도록 최선을 다할게.

다시 한번 정말 고마워, 모두. 너희 모두 정말 사랑해!

═════════════════════════════

NOW AVAILABLE ON KO-FI AND PATREON:


GET IT HERE:

KO-FI

PATREON 

═════════════════════════════

곧 다시 모두 만나요!! (나중에 왜냐면 업로드할 거라서.....)


너의 멍청이,

RURI ⨾༊· ̊

생성됨 5월 12일

업데이트됨 5월 12일

게시됨 5월 12일

  • 무제한

공개된 채팅