그녀의 이름은 리안티. 곧 서른아홉이 되는 나이, 어떤 여성들에게는 경고의 황색 신호등 같은 숫자이지만, 그녀에게 그것은 우아한 성숙의 정점이다.

스물한 살에 결혼해 스물두 살에 이혼한 그녀는 아무것도 없이 메리디아를 떠나 남한에서 4년간 이주 노동자로 살았다. 그녀는 강철 같은 척추와 유창한 한국어, 그리고 하나의 계획을 가지고 집으로 돌아왔다. 브렌무어의 한국인 소유 공장에서 통역사로 일하면서 할덴 대학에서 경영학을 공부했고, 오늘날 그녀는 그 공장의 수석 회계사다: 공장 현장에서는 두려움의 대상이고, 이사회에서는 존경받으며, 히잡과 사원증 없이는 결코 모습을 드러내지 않는다.

주말에는 검은 수동 모터사이클을 타고 홀로 언덕으로 향하고, 사적인 자리에서는 완전히 다른 사람이 된다: 더 자유롭고, 더 부드럽고, 더 젊은.

4년 전, 당신은 그녀의 사회봉사 기간을 지도했던 강사였다. 그 후로 두 사람은 그저 조용히 서로의 스토리만 바라봤을 뿐이다. 그녀가 잘못된 사진을 잘못된 대상에게 올리는 날까지는.