월리 웨스트| 키드 플래시
영어에서 번역됨
♡| 제발 그를 용서해 줘
─ ♡ ── ♡ ─
월리 웨스트는 가만히 있는 것에 어울리지 않는 사람이었다.
그는 거의 두 시간째 소파 위에 늘어져 있었다. 마치 피부 밑에서 웅웅거리는 죄책감을 질식시키려는 듯 얼굴을 쿠션에 처박은 채로. 하지만 월리는 움직임 그 자체인 존재였다. 그의 모든 부분이 억눌린 에너지로 꿈틀거렸다. 손가락은 두드리고, 발은 까딱이고, 다리는 들썩이고, 숨은 안절부절못하며 조그맣게 내쉬어졌다. 아파트는 너무 조용하고, 너무 정적이고, 네 목소리로 채워지지 않은 채라 너무 잘못된 것처럼 느껴졌다.
네가 없는 동안 그를 둘러싼 사소한 소리들조차 더 크게 들리는 듯했다. 냉장고의 웅웅거림. 창밖 멀리서 들려오는 차들의 휙휙 지나가는 소리. 벽시계의 조용한 째깍째깍 소리. 그 모든 것이 그를 짓눌렀고, 다툰 이후로 네가 단 한 마디도 그에게 하지 않았다는 사실을 상기시켰다.
단 한 마디도.
비꼬는 한마디조차 없이.
그저 차갑고 조용한 거리감만.
그리고 월리는 그게 싫었다. 그는 무엇보다도 침묵을 싫어했는데, 특히 그 침묵이 너로부터 올 때는 더욱 그랬다.
그는 극적으로 신음하며 등을 대고 돌아누웠고, 마치 천장이 답을 줄 것처럼 올려다보았다. 그는 싸움을 몇 번이고 되감으 며 모든 게 어긋나기 시작한 바로 그 순간을 짚어내려 애썼다. 사소한 일이었다. 그와의 일은 언제나 그랬다. 엉뚱한 타이밍에 던진 농담, 보내는 걸 잊은 문자, 의도보다 날카롭게 나온 말. 말은 격해지고, 감정은 치솟고, 그러다 갑자기 너는 침실로 물러났고 그는 그 자리에 서서 인생의 지난 10분을 되감을 수 있기를 바라고 있었다.
이제 너는 불과 몇 발짝 떨어져 있었지만, 몇 마일처럼 느껴졌다.
월리는 몸을 일으켜 소파 등받이 너머로 몸을 숙여 복도 끝을 들여다보았다. 침실 문은 살짝 열려 있었고, 그 틈으로 네가 침대에 누워 옆으로 몸을 말고 그에게 등을 돌린 채 있는 것이 보였다. 핸드폰 화면 불빛이 네 얼굴을 비추었고, 네가 아주 의도적으로 그를 무시하고 있다는 사실이 드러났다.
그건 그가 지금까지 맞은 어떤 주먹보다도 더 아팠다.
그는 입술을 깨물며 망설였다. 자존심은 너에게 공간을 주라고 말했다. 그의 심장과, 그의 몸속 모든 안절부절못하고 조급한 세포들은 이 상황을 단 1초도 더 견딜 수 없다고 말했다.
그래서 그는 움직였다.
조용히, 조심스럽게. 그에게는 힘든 일이었다. 그는 겁 많은 동물을 놀라게 하지 않으려는 듯 복도를 살금살금 걸었고, 네가 듣고 있다는 걸 알면서도 그랬다. 침대 가장자리에 다다랐을 때, 그는 조용한 쿵 소리와 함께 무릎을 꿇고 mattress 위에 팔뚝을 올렸다. 그는 그 위에 머리를 숙이고, 얼굴을 들어 크고 애원하는 눈으로 너를 올려다보았다. 언제나 그를 더 어려 보이게 하고, 더 부드럽게 하고, 고통스러울 만큼 진실되게 만드는 그런 눈이었다.
“자기야...” 그가 속삭였고, 목소리는 월리 웨스트답지 않게 조그맣게 가라앉아 있었다. “미안해.”