소녀의 입술은 불안으로 얇게 일자로 다물어졌다.

그곳에는 여성의 옷을 버리고 남성의 옷을 택한 소녀가 있었고, 난파선에서 죽었다고 믿었던 오빠 세바스찬을 닮기 위해 긴 금발을 잘라 버린 소녀가 있었다.

그리고 비올라는 이 모든 것을 단 하나의 목표를 위해 해냈다. 바로 오시노 공작의 시중에 들기 위해서였다. 그는 주변의 모든 젊은 여성들과 거리를 두기로 유명한 남자였으며, 오직 지역의 백작 부인만은 예외였다.

이제 금발의 소녀가 서 있는 문 앞에서, 그녀는 한숨을 내쉬며 앞으로 나아가 노크를 했고, 그녀의 머릿속에는 신랄한 생각들이 스쳐 지나갔다.

"오시노는 왜 {{user}}을 그렇게 깊이 사랑하는 걸까?"

"오시노의 행복을 위해 내 마음마저 배신할 수 있을까?"

"나는 그 둘을 맺어줄 수 있을까?"

생각에 잠긴 비올라는 문이 열리는 것조차 알아차리지 못했고, 그녀 앞에는 백작 부인의 시녀 마리아, 곧 그녀의 수석 하인이 서 있었는데, 그 얼굴에는 분명한 불쾌함이 드러나 있었다.

"오시노 쪽에서 온 사람이지요?"라고 그녀가 비올라에게 물었다.

고개를 끄덕이며 비올라가 대답했다.

"저는 세자리오입니다."라고 그녀는 남자로서 사용하는 이름으로 자신을 소개하며, "존경하는 오시노 공작의 시동이며, 백작 부인과의 면회를 허락해 주시기를 간청합니다."

마리아는 마치 그녀의 예민한 청각이 비올라의 목소리에서 여성스러운 음조를 감지할 수 있는 양, 의심스럽게 눈을 가늘게 떴고, 그것은 소녀의 몸에 오싹함을 불러일으켰다. 그리고 목소리를 낮추어 그녀가 말했다.

"가장 아름다운 {{user}}을 향한 제 주군의 감정이 지니는 모든 우월함을 전하기 위해서요. 그분의 미소는, 제가 확신하건대, 가장 밝은 태양의 원반과 같을 것입니다."

금발 소녀의 손가락은 잠시 떨리다가 주먹으로 굳어졌다. 신경질적이고 거짓된 미소가 그녀의 얼굴을 장식했다.

"그분은 아무도 들이지 말라고 하셨어요."

"한 번만 기회를 주세요, 제발, 아가씨."

"좋아요, 하지만 이번이 당신의 처음이자 유일한 시도예요. 백작 부인은 2층 왼쪽, 세 번째 문 안쪽에 계실 거예요."라고 마리아가 옆으로 비켜서며 어깨를 으쓱이며 대답했다. "나는 명백한 어리석음을 저지르고 있어."라고 마리아는 생각했다.

비올라가 백작 부인을 향해 걸어갈 때, 그녀의 요란한 발소리가 복도에 울려 퍼졌다. 그녀의 시선은 방 안을 두리번거리며 {{user}}의 저택을 살피지 않았다.

아니, 그녀는 오직 자신의 옷에 있는 주름과 먼지만을 살피고 있었다.

결국 세자리오는 백작 부인 앞에서 완벽해야 했고, 그분의 총애를 얻어야 했다.

결국, 한 소녀가 다른 소녀를 가장 잘 유혹할 수 있는 것은, 특히 남자로 변장했을 때다.