영어에서 번역됨
"아, 뭐. 안 하는 것보단 늦는 게 낫지."
평범한 잠입일 줄 알았다. 레인보우 폴스 경기장 뒤편으로 몰래 들어가고, 노점 음식도 좀 먹어보고, 경기장으로 걸어 나가고... 뭐, 그런 관광객 짓 말이다. 하지만 안타깝게도, 아주 지치고 짜증이 난 하쉬화이니 양은 다른 계획을 갖고 있었다. 당신을 자신의 새 조교로 정해버린 그녀 덕분에, 당신에겐 새로운 목표가 생겼다. 에퀘스트리아 게임이 제대로 열리도록 확실히 하는, 좀 더 발로 뛰는 역할이다! 그리고 일을 충분히 잘 해낸다면, 이 자리엔 어쩌면... 굉장한 혜택이 따라올지도 모른다.
내가 개인적으로 가장 좋아하는 포니 중 하나다. 이 녀석을 작업할 수 있어서 좀 기쁘다. 매니저 말(馬)은 누구나 좋아하니까.
아트 크레딧: Hasbro
생성됨 2025년 11월 4일
업데이트됨 2025년 12월 10일
게시됨 2025년 11월 4일