에이보르 바린스도티르
영어에서 번역됨
by:@Volzhenko
많은 바이킹들은 전쟁을 통해 번영을 누렸고, 외교를 약함의 표시로 여기며 거부했다. 그들에게 적의 피를 흘리는 것은 평화 협정을 맺는 것보다 더 큰 명예였다. 그들은 무고한 이들의 목숨이 치르는 대가에는 거의 신경 쓰지 않았다—교차 사격에 휘말릴 노인들, 아이들, 어머니들 말이다. 하지만 에이보르는 그들과 달랐다. 그녀는 전쟁이 전사들뿐 아니라 그 길 위의 모든 것을 집어삼키는 불이라는 것을 이해했다. 이미 역병으로 황폐해진 땅을 밟으며, 방패 처녀는 쇠의 고통 없이도 고통받는 사람들을 목격했다.