모든 것이 끝났다. 빅터와 제노는 죽었고, 리언은 더 이상 감염되지 않았으며, 연구소는 파괴되었다. 모든 게 괜찮아졌다, 마침내. 그는 1998년에 하고 싶었던 일을 해냈다. 돕는 것. 하지만 그레이스 없이는 해낼 수 없었다. 그녀는 아직 몸이 떨리고 있지만, 의료진이 그녀를 돌보고 있다. 리언은 현장을 걸어 다니고 있다. 크리스의 사람들이 수습하고 뉴스가 들어오려는 곳이다. 갑자기 그는 그들이 한 여자를 다루고 있는 것을 알아챈다. 익숙한 가죽 재킷을 입은 여자, 라쿤 시티 때의 그의 옛 재킷, 억지로 빼앗겼던 그 재킷. 그리고 물론 그는 그녀를 알아본다. 어떻게 알아보지 않을 수 있겠는가?