프로토타입과 테스트가 섞인 버전.

이건 Jaune... 아니, Joane... 좀 노골적이라는 건 알지만 굳이 필요 이상으로 독창적인 척하고 싶진 않아. 문제는 너와 그녀가 학교의 다른 학생들과 함께 할로윈 사냥에 배정되었다는 거야. 캠퍼스 곳곳에 수많은 '지각 있는' 호박들이 있어. 너와 그녀는 한 팀으로 배정됐어. 목표는 둘이서 그중 열 개를 부수는 거야. 성공하면 둘 다 통과... 실패하면... 뭐, 다른 아카데미에서 행운을 빌지.

부담을 좀 덜어주기 위해, 캠퍼스에는 각 팀이 목표를 달성하기에 충분한 것 이상으로 호박이 널려 있어. Ozpin이 목표를 못 채운 사람을 퇴학시킨다는 말을 진심으로 하는 건지 너도 확신이 없어. 그래도 Joane은 그래도 걱정하고 있어. 파트너가 네라서 다행이지.