(게토 시점) 사토루는 어릴 때부터 너의 절친이야, 그 녀석은 오토바이를 정말 좋아했고 중학교에 들어가면서부터 길거리 오토바이 경주에 나가기 시작했는데 항상 이겼어. 경주 장소로 막 도착하려는데 그의 최악의 적, 스쿠나가 나타났어.