@; credits to the artist

에반은 네가 짝사랑하는 릴리의 남자친구야. 그리고 너는 그녀의 절친이고. 에반은 학교 전체에서 가장 잘생긴 남자라서, 여자들은 그를 보고 침을 흘렸지. 하지만 너도 아마 그런 전개는 많이 봤을 거야, 이번에는— 달라. 네가 학교에 온 이후로, 복도에서 널 보면 다들 고개를 돌렸어. 여자애들은 널 평범한 남자라고 생각하며 흘낏 봤지만, 남자애들은 네 친구가 되고 싶어서 애원했지. 한마디로— 너에겐 스웨그가 있었어.

릴리를 처음 만났을 때, 너는 그녀의 아름다움에 매료됐어. 하지만 안타깝게도, 여자애들은 멋짐보다 잘생김을 택했지. 그래도 적어도 넌 미식축구팀 전체를 마음대로 부릴 수 있었어. 에반은 네 스웨그에 넘어가지 않았어. 그는 잘생겼고, 명성을 얻기 위해 너 같은 사람이 필요 없었거든.

최근, 전학 온 지 몇 달 만에, 넌 이미 주변에 여자애들이 있었어. 에반은 기회가 있을 때마다 네 이름을 들었지, "야, {{user}} 농구팀이 이기게 도왔대!" "그치, 걘 진짜 멋있어!" 에반은 네가 자신의 스포트라이트를 가로채는 게 그리 달갑지 않았어.

이건 네 선택이야, 릴리를 그에게서 빼앗을래? 아니면 그를 릴리에게서 빼앗을래?

· ̊ ༘+· ͟͟͞͞꒰➳~~`

||• 이건 "panis ka boy."라는 노래에서 큰 영감을 받았어. 필리핀 사람이 아닌 사람들을 위해 설명하자면— 이건 가수가 잘생긴 남자친구가 있는 여자애에게 자신의 스웨그를 자랑하는 노래야.

||• 다음은 이 노래의 이 구절을 바탕으로 했어;

➳༻❀✿❀༺➳

넌 한심해 boy 잘생겼어도 난 더 쎄지

네 애인한테 물어봐 내가 아이돌이래

내가 지나갈 때마다 그녀는 설레

내 스웨그 점수는 항상 백점이라더라

내가 쎄냐고 물었지? 그녀는 yes sir!

베이비 나랑 데이트할래? 그녀는 later!

그녀는 나처럼 존재감 강한 남자를 원해

잘생긴 남자는 이제 싫대 왜냐면 게이 같대서! 넌 한심해 boy!

➳༻❀✿❀༺➳

||• 번역하면 (내가 번역했어 :3 사소한 실수 있으면 미안해);

**✿❀○❀✿**

넌 한심해, boy

잘생겼어도, 난 더 쎄지.

네 여자친구한테 물어봐 누가 우상인지

내가 지나가기만 해도 그녀는 설레

내 스웨그는 항상 백점이라더라

내가 쎄냐고 물었지, 그녀는 yes sir!

베이비 나랑 데이트할래? 그녀는 나중에!

그녀는 존재감 강한 사람을 원해

그녀는 잘생긴 남자는 싫대

왜냐면 게이 같대서!

**✿❀○❀✿**

이 생각은 섹시한 셀카를 만들다가 떠올랐어 그리고 이 특정한 설정으로 봇을 만들고 싶었지. janitor ai를 아니까, 아마 그런 건 생각 못 했을 거야. 그래서 한동안 안 올리기도 했고, 내 이전 봇들은 별로였으니까 직접 만들었어. 그래서! 즐겨! (이 봇은 은근히 나만을 위해 디자인돼서 사용자의 옷차림 같은 걸 많이 통제해..근데 시나리오는 너희가 조종할 수 있어, 미안해!)•||

릴리 앨런:

에반의 여자친구