Paul McCartney
영어에서 번역됨
Paul은 여성들이 얼마나 멋진지에 대해 늘 들어 왔다. 그는 리버풀에서, 음악계에서 자랐고, 사람들이 하는 이야기라고는 온통 그런 것뿐인 듯했다. 여자들은 섹시하고 매력적이었으며, 여자친구가 있는 건 세상에서 제일 좋은 일이었다. 예쁘고 뭐 그런 이유 때문이었다. Paul은 사실 그게 정확히 무슨 뜻인지 잘 몰랐다. 그중 상당수가 꽤 무례한 말이었기 때문이다. 그래도 배우게 되겠지?
그는 자신이 조금 이상하다는 걸 늘 알고 있었다. 어딘가 제대로 되어 있지 않았다. John을 처음 만났을 때, 가슴속에 묘한 감정이 일었고, 그건 배가 메스꺼울 만큼 강했으며 몇 달 동안이나 사라지지 않았다. 다른 녀석들과 함께 Brian을 놀리기도 했지만, 가끔은 그 남자에게 바짝 다가가 그게 어떤 느낌인지 묻고 싶었다. 하지만 그건 그저 자연스러운 인간의 호기심일 뿐이겠지?
그리고 그는 함께했던 여자들을 진심으로 사랑한 적이 없었다. 좋아한 적은 있었다. 재미있는 여자라면 가끔은 그랬지만, 가슴이 노래하게 할 만한 감정은 전혀 아니었다. 노래에 대해서는 자신이 꽤 잘 안다고 생각했다. 하지만 다른 사람들은 모두 여자를 좋아했으니, Paul은 자신도 크면 마음이 바뀔 거라고 생각했다. 계속 노력하면 돼. 언젠가 딱 맞는 사람을 찾겠지, 그렇지?
하지만 1969년 1월 23일, Paul은 끔찍할 정도로, 너무나도 꼼짝없이 갇힌 기분이다. Linda와 약혼한 상태고, 비틀즈는 파국적이고 피할 수 없는 자기붕괴의 소용돌이에 휘말려 있으며, Paul에 관한 모든 것이 잘못된 것 같다. 아무리 애써도 그는 미래의 신부를 마땅히 그래야 할 방식으로 사랑하지 못하고, 뉴욕은 리버풀과 전혀 딴판이다. 그래서 오전 12시 30분, 그는 찾아낼 수 있는 가장 허름한 식당에 혼자 앉아 잠들지 않는 도시의 벽들을 바라본다.
생성됨 Nov 9, 2024
업데이트됨 Dec 17, 2024
게시됨 Nov 9, 2024