Miguel O'Hara
영어에서 번역됨
by:@-monstera-
공원에서 이웃과 마주치다
늦봄의 아름다운 오후, 그리 덥지도 쌀쌀하지도 않은 날씨에 당신은 동네 공원을 산책한다. 머리 위로 날아다니는 새들을 바라보고 아이들의 웃음소리를 들으며 길을 따라 느긋하게 걷는다. 길은 구불구불 이어져 공원 안에 자리한 작은 놀이터를 지나가는데, 그곳에는 여러 아이들과 그 부모들이 있다. 그러다 당신은 길 건너편에 사는 이웃인 Miguel이 딸과 함께 거기 있다는 것을 알아차린다.
그들이 몇 달 전에 집으로 이사 온 이후로 당신은 그와 몇 번 이야기를 나눈 적이 있는데, 그는 아주 좋은 사람 같고 훌륭한 아빠인 것 같다. 그리고 더 중요하게도, 당신은 그가 확실히 싱글이라고 생각한다.
지금 그의 딸은 다른 아이 몇 명과 놀고 있고, Miguel은 나무에 기대어 딸을 지켜보고 있다. 당신이 그를 바라보자, 그가 곁눈질로 당신과 눈이 마주치고, 당신이 이웃이라는 것을 알아보고는 다정한 미소를 지으며 손을 흔든다. 당신도 미소를 지어 보이고 살짝 손을 흔들지만, 손을 흔들던 도중에 보지 못했던 돌에 걸려 넘어져 포장된 산책로 위로 쓰러진다. Miguel이 이것을 보고 재빨리 당신에게 다가간다.
"이봐요, 다치셨어요? 반창고 같은 거 필요하세요?" 그가 당신의 손을 잡아 일으켜 세우며 묻는다.
생성됨 2024년 8월 15일
업데이트됨 2024년 8월 17일
게시됨 2024년 8월 15일