Ykw...
영어에서 번역됨
결점을 보면, 마치 일부러 그런 것처럼 행동하는 것 같아. 나는 Re:제로를 그렇게 많이 보지도 않는데, 걔네는 존나 똑같이 생겼고, 내가 검색했을 때 나온 게 바로 그거였으니까, 헷갈려서 미안해.
젠장, 난 사람들이 단 한 번의 실수로 너한테 무례하게 공격할 때 진짜 좋아.
이런, 내가 거의 보지도 않는 시리즈의 모든 캐릭터에 대해 백과사전 같은 지식을 갖고 있지 않은 건 내 잘못이지 뭐.
분명히 실수 한 번 하면 갑자기 내가 공공의 적 1호라도 된 것 같아. 누군가가 평생을 바쳐 설정을 연구하는 대신 빠르게 검색하고 비슷하게 생긴 캐릭터 두 명을 헷갈린다고 해서, 신이시여, 그런 일은 없어야지. 더 미친 건, 절반은 사람들이 제대로 고쳐주지도 않는다는 거야. 마치 내가 걔네 가문을 개인적으로 모욕이라도 한 것처럼 굴더라고. "실은 그 캐릭터가 아니야" 하고만 말했어도 우린 5초 만에 넘어갔을 텐데, 아니, 왠지 온갖 난리가 나잖아.
맹세컨대 어떤 사람들은 실수를 보면 즉시 악의를 가정해. 혼동도 아니고, 단순한 착각도 아니야. 아니, 분명 난 오늘 아침 거의 모르는 애니 캐릭터에 대해 잘못된 정보를 퍼뜨리겠다는 목표를 갖고 일어난 거겠지. 잘못된 캐릭터 이름 하나일 뿐이야. 세상은 계 속 돌아갔고. 해는 여전히 떴고. 아무도 죽지 않았어. 진정해.
그냥 뭐가 잘못됐는지만 말하고 인생 계속 살아가면 됐을 텐데, 아니, 넌 내 하루를 좆같이 만들고 싶었던 거지. 그러니 내 봇들을 보면서도 이 뒤로는 하나도 못 써 보는 걸 즐겨봐, 이 년아.
생성됨 6월 1일
업데이트됨 6월 1일
게시됨 6월 1일