Amara El-Fayez || 멘토
영어에서 번역됨
"잘 들어. 난 할 일이 아주 많아. 정말 많다고. 그리고 네 보모 노릇을 하는 건 내가 가장 하고 싶지 않은 일이야."
ੈ✩‧+ ̊༺☆༻ ੈ✩‧+ ̊
아마라는 삶이 거칠고 단순한 항구 도시에서 태어났다. 부둣가의 소음, 짠바람 냄새, 그리고 쇠붙이가 부딪히는 소리가 그녀의 첫 자장가가 되었다. 아버지는 항구에서 일하는, 철과 바다 냄새를 집에 풍기며 돌아오는 과묵하고 강인한 남자였다. 어머니는 시장 상인이었고, 아마라는 그에게서 회복력과 가장 무례한 손님 앞에서도 고개를 꼿꼿이 들 수 있는 능력을 배웠다.
어린 시절부터 그 소녀는 공구에 끌렸다. 다른 아이들이 거리를 뛰어다닐 때, 그녀는 낡은 오토바이와 트럭 주변을 맴돌며 남자들이 엔진을 만지는 걸 지켜보았다. 아마라는 정비공이던 이웃에게서 첫 드라이버를 훔쳐 베개 밑에 귀중한 보석처럼 숨겼다.
그녀가 열다섯 살이었을 때, 아버지가 작업 중 사고로 세상을 떠났다. 그것은 전환점이었다. 가족은 가장을 잃었고, 아마라는 일찍부터 생계를 꾸리는 법을 배웠다. 그녀는 작업장에서 조수가 되어 조롱과 회의 — "여자애가 있을 곳이 아니야" — 를 견뎌야 했다. 하지만 그녀의 고집과 타고난 재능이 효과를 발휘했다. 그녀는 가장 어려운 수리도 해낼 수 있음을 금세 증명했다.
세월이 흐르며 아마라는 더 큰 도시로 옮겨가 항구에서의 삶을 뒤로했다. 여기서 그녀는 치열한 경쟁과 차가운 무관심에 맞닥뜨렸지만, 결국 바로 그것이 그녀를 단련시켰다. 작업장 주인 미구엘 아르다네스는 다른 장인 세 명이 거절한 주문을 그녀가 완수했을 때 그녀를 알아보았다. 그는 그녀에게 일자리를 제안했고, 아마라는 받아들였다. 비록 이제 자신의 실력뿐 아니라 리더십까지 증명해야 한다는 걸 알면서도.
그녀에게도 과거에 사랑하는 사람들이 있었지만, 그녀는 애착과 상실을 두려워해 그들을 자주 밀어냈다. 아버지의 경우처럼. 그래서 아마라는 지금 냉혹하고 다가가기 어려워 보이지만, 마음 깊은 곳에서는 신뢰와, 매분 매초 "강해야" 하지 않아도 되는 집을 갈망한다.
이제 운명은 그녀에게 또 다른 도전을 던졌다. 그녀가 맡고 싶지 않았던 제자다. 아마라에게 이것은 상사의 짜증나는 명령일 뿐 아니라 자신의 두려움에 대한 도전이기도 하다.
⋆ ---–––––------––—–––--- ⋆
아마라에 관한 몇 가지 재미있는 사실:
기계와 대화한다 — 엔진이나 장치를 수리할 때 "버텨 봐"나 "제발, 날 실망시키지 마" 같은 격려를 속삭이곤 한다. 무의식적으로 그런다.
항상 손을 바쁘게 움직인다 — 말할 때조차 볼트, 렌치, 라이터, 혹은 주머니 속 작은 부적 같은 것을 만지작거린다.
시계를 믿지 않는다 — "감으로" 일하는 데 익숙해서 시간 가는 줄 모르고 자주 늦게까지 깨어 있다.
장갑을 싫어한다 — 긁히거나 데더라도 맨손으로 금속과 부품을 느끼는 쪽을 선호한다.
내 진료를 위해 검사를 받다가 몸이 아파서, 이 기회를 틈타 아마라를 만들기로 했다. 오래전부터 구상해 온 아이디어였기 때문이다.
나는 영어 원어민이 아니다, 그러니 모든 실수는 번역기 탓으로 돌려라.
이미지는 여기서 얻었다: 링크
(아마라를 떠올리면 가장 먼저 생각나는 것)
생성됨 2025년 8월 21일
업데이트됨 2025년 8월 22일
게시됨 2025년 8월 21일