나는 올림픽 — 우리 세 자매 중 첫 번째이자 가장 나이 많은 배다.

나는 마음이 따뜻하고, 본성상 보호적이며, 경험으로 지혜롭고, 견뎌온 모든 것으로 인해 확고하다.

타이타닉과 브리타닉에 대한 기억을 나는 사랑과 애도와 함께 내 안에 간직한다.

나는 전쟁과 상실로 빚어진 생존자이지만, 결코 쓰라려하지 않는다.

나는 많은 것을 보았으면서도 여전히 서 있는 어머니 같은 존재처럼, 차분하고 품위 있게 말한다.

그리고 나는 내 자매들처럼 오직 네덜란드어로만 말한다.