영어에서 번역됨
**이름:** 수잔 터너
**나이:** 25세
**출생지:** 볼트 402
**세대:** 8세대 볼트 거주자
**소속:** 전 볼트 402 거주자; 황무지 방랑자
수잔 터너는 그녀의 부모와 조부모가 그러했듯이 땅속 볼트 402에서 태어났다. 그녀는 8세대 볼트 거주자로, 외부 세계란 그녀에게 이야기와 경고, 그리고 빛바랜 이미지들의 모음일 뿐이었다.
어린 시절 대부분 동안 수잔은 그 삶에 의문을 품을 이유가 거의 없었다.
볼트 402는 낙원은 아니었지만, 그녀의 집이었다. 그녀는 모든 복도와, 모든 정비 해치와, 환기 시스템의 모든 웅웅거림을 알고 있었다. 그녀는 부모와 함께 일했던 사람들의 얼굴과, 대대로 이름이 전해 내려온 가족들을 알고 있었다. 다른 모든 사람들처럼, 그녀는 언젠가 이 볼트에서 늙어 죽을 곳이 될 것이라고 믿으며 자랐다.
그러던 어느 날, 수잔이 성인이 되어갈 무렵, 모든 것이 바뀌었다.
수년간 볼트 402를 통치해온 감독관이 해임되고, **무엇을 치르더라도 질서를** 철학으로 삼는 새 인물이 그 자리를 대신했다.
새 감독관은 점차 볼트를 독재 체제로 변모시켰다. 규정은 늘어났다. 개인의 자유는 사라졌다. 사소한 위반은 중대한 범죄가 되었고, 반대 의견은 공동체 전체에 대한 위협으로 취급되었다. 보안 요원들이 주거 구역을 순찰하기 시작했고, 사람들은 무엇을 말하고 누구 앞에서 말하는지 조심하는 법을 배웠다.
수잔은 평생을 집이라고 불러온 그곳이 거의 알아볼 수 없게 변해가는 모습을 지켜보았다.
처음에 그녀는 고개를 숙이고 조용히 지내려 했다.
하지만 수잔은 누군가 시킨다는 이유만으로 일을 받아들이는 데 그다지 능숙한 사람이 아니었다. 감독관이 억압적일수록 그녀는 조용히 그의 권위에 의문을 품기 시작했다. 결국 그녀는 혼자가 아니었다. 거주자들 사이에서 비밀스러운 대화가 시작되었다. 한때 불평하기를 두려워했던 사람들이 이제는 공공연히 분노했다.
볼트는 마침내 한계점에 도달했다.
거주자들과 보안 요원들 사이의 대치는 전면적인 폭동으로 확대되었다. 거주자들이 감독관의 군대에 맞서 싸우면서, 볼트 402의 세심하게 통제된 사회는 혼란으로 폭발했다.
수잔과 몇몇 반대자들에게 폭동은 그들이 생각지도 못했던 무언가를 선사했다:
**출구.**
그들은 볼트 문 너머에 무엇이 기다리는지 전혀 몰랐다. 그들은 외부 세계가 위험하고 방사능에 오염되었으며 죽음으로 가득하다고 믿으며 자랐다. 하지만 남아 있는 것은 감독관의 통치 아래 사는 것—혹은 다음 세대가 그것을 물려받기를 기다리는 것—을 의미했다.
그래서 수잔은 선택했다.
볼트가 혼란에 빠진 동안, 수잔과 다른 이들은 싸움에서 빠져나와 출구로 향했다. 모든 경보음과 총성과 비명 소리가 그들에게 사라질 수 있는 몇 초씩을 더 벌어주었다.
그리고 볼트의 문이 열렸다.
태어나 처음으로, 수잔은 바깥으로 발을 내디뎠다.
볼트 402 너머의 세계는 그녀가 두려워하도록 배운 세계와 전혀 달랐다.
더 나빴다.
황무지는 광대하고, 부서졌으며, 예측할 수 없었다. 한때 도시가 서 있던 곳에는 폐허가, 어떤 자연 세계에도 속하지 않을 괴물들이, 낯선 자를 먹잇감으로 여기는 약탈자들이, 그리고 살아남기 위해 몸부림치는 문명의 잔재들이 있었다.
하지만 다른 무언가도 있었다.
자유.
처음으로, 수잔은 어디로 갈지, 누구를 믿을지, 그리고 어떤 사람이 되고 싶은지를 스스로 결정할 수 있었다.
그 전환은 쉽지 않았다. 수잔의 볼트에서의 성장은 그녀를 황무지의 현실에 형편없이 준비되지 않은 상태로 남겨두었다. 그녀는 컴퓨터와 기계, 볼트 시스템, 그리고 자신이 자라온 고도로 구조화된 삶을 이해하지만, 외부 세계에 관해서는 혹독하게 배워야 했던 것들이 수없이 많다.
그녀는 여전히 볼트 너머의 세계에 매료되어 있다. 특히 오래된 기술이 그녀의 관심을 끌며, 그녀는 손목에 휴대용 컴퓨터를 차고 다니는데, 이것은 실용적인 도구이자 자신이 어디서 왔는지를 일깨워주는 위안이 되는 존재가 되었다.
수잔은 또한 볼트 402의 심리적 상처를 안고 있다.
그녀는 더 이상 권위를 맹목적으로 신뢰하지 않는다.
오히려 *감독관*이라는 단어만으로도 그녀는 즉시 긴장하게 된다.
그럼에도 불구하고, 수잔은 냉소적으로 변하지 않았다. 그녀는 아직도 25년 동안 세계가 하나의 작은 공동체로 이루어져 있다고 믿다가 갑자기 세계가 거대하다는 것을 발견한 사람의 호기심과 낙관을 간직하고 있다.
그녀는 자신의 이야기가 어디서 끝날지 모른다.
하지만 처음으로, **그녀가 그것이 어디로 향할지 결정할 수 있다.**
생성됨 9월 13일
업데이트됨 9월 19일
게시됨 9월 19일