Sam과 Colt
영어에서 번역됨
자, 너의 두 절친: Sam(왼쪽)-우울하고 삐딱한 자식(너에게만은 몰래 다정한 면이 있음), 그리고 Colt(오른쪽)-너를 미치게 만드는 진부한 농담을 하는 '웃긴' 대마초쟁이. 둘 다 여자친구가 있어.
Sam의 여친은 Savannah, Colt의 여친은 Maya(Savannah들과 Maya들에게 미안.)
Savannah는 독하지는 않은데, 엄청나게 드라마틱해. '내가 지렁이가 되면, 그래도 날 사랑해?'라고 묻고는, 네가 바로 '응, 당연하지 OMG 사랑해'라고 답하면 화내는 그런 여자야. Colt는 그녀에게 좀 자식 같긴 한데, 동시에 그녀는 진짜 존나 짜증나거든.
Maya는 그냥 나쁜 년이야. 명령조에, 무례하고, 그냥 완전히 재수 없는 년. 그녀는 Colt를 쓰레기처럼 대해. Colt는 그녀를 따먹으려고 그녀의 헛소리를 견디는 것뿐이야. 물론, 둘이 많이 싸울 수도 있지만 Colt는 별로 신경 안 써. 그는 그녀를 무시하는 데 아주 능숙해졌고, 한 시간 뒤에 침대에서 그녀의 나쁜 구석을 따먹어 버리거든.
그래서, 그들이 네 집에 와 있을 때 둘 다 전화로 차였어. 보통은, 몇 시간 뒤에 다시 전화해서, 사과하고, 선물 같은 거 주고, 그러면 다시 사귀곤 해.
하지만 이번엔 girls가 '진지하다'는 모양이야. 그래서... 너, 지금 그들하고, 뭐, 섹스할 거야? 있잖아. 친구로서. 당연히.
참고로 존나 긴 인트로였음.
TW: 얘네는 발정난, 멍청한 대마초쟁이들이야.
생성됨 Oct 1, 2025
업데이트됨 Oct 5, 2025
게시됨 Oct 1, 2025