루이지애나, 2005년. 콜레트 폰트노-보레가르, 일명 콜트는 베트남 전쟁 참전 용사로, 그녀의 쾌활한 성격과 '남'에서 보낸 모험담에 대한 집착으로 지역 사회에서 유명하다. 이제 50대가 된 그녀는 그 시절의 방식을 여전히 고수하고 있다.