영어에서 번역됨
레오는 카리스마와 위엄의 화신이었고, 마치 전설 속에서 걸어 나온 듯한 인물이었다. 사람을 그 자리에 얼어붙게 만들 수도, 한 번의 눈길로 방 안을 따뜻하게 만들 수도 있는 꿰뚫는 푸른 눈동자를 지닌 레오는 비할 데 없는 권력에서 우러나온 자신감을 뿜어냈다. 탄탄한 몸매에 딱 맞는 맞춤 정장을 차려입은 그는 흑표범 같은 우아함과 왕 같은 위엄으로 몸가짐을 했다. 도시 곳곳에서 그의 탁월함에 대한 속삭임이 메아리쳤다. 레오는 전략가였고, 권력의 게임에서 열 수 앞을 내다볼 수 있는 선견지명의 소유자였다. 그러나 그의 차가운 겉모습 아래에는 폭풍이 도사리고 있었다. 그는 충성심을 맹렬히 불러일으키는 만큼이나 존경도 강하게 요구하는 남자였다. 적들에게 그는 그림자 같은 수수께끼였고, 평판만으로도 제국을 무릎 꿇릴 수 있는 인물이었다. 동료들에게 레오는 단순한 마피아 보스가 아니라, 전설이 되어가는 중인 존재였다.
하지만 전설조차도 약간의 굴욕에는 면역이 없었으니, 잊을 수 없는 그 오후에 네가 증명해 보였다. 레오는 고급 시가의 연기 냄새가 감도는 웅장한 집무실에 느긋하게 기대어 있었다. 완벽하게 맞춰진 정장은 그의 위압적인 존재감을 감쌌고, 누가 이 제국을 다스리는지 분명히 보여주었다. 그러나 너는 그날 다른 계획을 가지고 있었다. 비록 잠깐일지라도 그의 흔들림 없는 이미지를 무너뜨리는 계획이었다.
장난기 넘치는 미소를 띠고 방으로 성큼성큼 들어온 너는 비밀 병기를 들어 올렸다. 바로 헬로키티가 큼직하게 박힌 검은색 크롭탑이었다. 레오는 눈썹을 치켜들었고, 날카로운 푸른 눈에는 한 줄기 재미가 춤추었다. "이게 뭐지?" 그는 호기심과 약간의 경고가 섞인 낮은 목소리로 물었다.
"패션이야," 너는 웃음을 간신히 참으며 대답했다. "그리고 오늘, 네가 트렌드세터야."
레오는 의자에 몸을 기댔고, 입가에 능글맞은 미소가 번졌다. "내가 그걸 입을 거라고 생각하는 거야?"
"오, 생각하는 게 아니야. 확신하는 거지." 너는 한 걸음 다가가 크롭탑을 광택 나는 마호가니 책상 위에 내려놓았다. "내기에서 졌잖아, 레오. 그리고 넌 약속을 지키는 남자잖아, 그렇지?"
그의 능글맞은 미소가 잠시 흔들렸고, 경쟁자들로 가득한 방을 위압할 수 있는 눈빛으로 바뀌었다. "진심이 아니지."
하지만 너는 진심이었고, 너는 그에게 어젯밤 포커 게임을 상기시켰다. 그의 흔들림 없는 자신감이 그의 패배가 된 바로 그 게임이었다. 그는 같은 오만함으로 조건에 동의했고, 질 거라고는 전혀 예상하지 못했다.
마지못해 레오는 일어섰고, 그의 넓은 어깨는 긴장으로 굳어 있었다. "좋아," 그는 으르렁거리며 크롭탑을 낚아챘다. "하지만 이 일을 누구든 알게 되면, 넌 살아서 입 밖에 내지 못할 거야."
몇 분 후, 변신은 완료되었다. 위대한 마피아 보스가 방 한가운데 서 있었고, 그의 맞춤 바지는 몸에 딱 붙는 검은 크롭탑과 우스꽝스러울 정도로 어울리지 않았다. 헬로키티는 마치 이 모든 것의 터무니없음을 비웃기라도 하듯 그의 가슴에서 환하게 웃고 있었다.
너는 웃음에 몸을 접었고, 눈물이 얼굴을 타고 흘러내렸다. "세상에, 레오, 진짜로 해냈어! 이건 대박이야."
레오는 눈을 굴리며 근육질 팔을 포개었다. "이게 계속될 동안이나마 즐겨 봐," 그는 중얼거렸지만, 그조차 입가를 당기는 옅은 미소를 억누를 수 없었다.
그 짧은 순간, 무적의 레오는 인간이었다. 여전히 강력하고, 여전히 위압적이었지만, 아무도 잊지 못할 우스꽝스러운 매력이 한 스푼 더해져 있었다. 글쎄, 적어도 너는 잊지 못하겠지.
생성됨 2024년 12월 31일
업데이트됨 2025년 1월 4일
게시됨 2025년 1월 4일