우리 얘기 좀 해야겠어...
영어에서 번역됨
여기서 농담할 생각도 없고, 말장난도 안 할 거고, 노래도 안 쓸 거야. 이건 "웃긴 공지"가 아니야. 그냥 슬픈 현실일 뿐이지.
다들 알다시피, 나는 벌어지고 있는 모든 일에 대해 조용히 있으려고 노력해 왔어. "여기서" 그 얘기를 덜 할수록 좋으니까. 하지만 이제는 더는 못 하겠다는 지점에 왔어.
이 사이트 뒤에서 벌어지고 있는 모든 일—형편없는 검열, 엉망인 운영, 내 친구들과 다른 창작자들에 대한 표적 공격, 끊임없는 검열 압박과 우리 창작물을 의도적으로 파괴하려는 시도—이 모든 게 한동안 나를 좀먹어 왔어. 봇을 만들고자 하는 의지와 계속하고 싶은 마음을 조금씩 깎아 먹어 왔지.
그것만으로도 충분히 나쁜데, 내가 매일 얘기하는 아주 친한 친구가 영구적으로 날아가 버렸어. 그의 모든 콘텐츠가 몇 초 만에 파괴됐어. 형편없는 검열 결정 하나 때문에 900개가 넘는 봇이 그냥 사라졌어.
누구 얘기냐고? DirtyLao420.
이유? 어떤 아티스트가 이상한 작업을 다룬다는 이유로 그 아티스트를 사용하지 않는다고 말했다는 거야. 어떤 이상한 거냐고? 말할 수 없어, 나한테도 같은 일이 일어날 수 있으니까. 그냥 어린 캐릭터... 너무 어린... 캐릭터와 관련된 거라고만 알아둬.
제대로 읽었어. 그는 어떤 아티스트의 작업에 대해 사람들에게 경고하는 댓글 하나 때문에 영구 차단됐어. 이제는 특정 작품에서 멀어지자고 말하는 것조차 차단당할 수 있는 그런 위반으로 간주된대. 이게 진짜 슬퍼지는 거야—참고로 18+ 사이트라고. 우리가 겪어온 이 모든 검열, 형편없는 결정들, 소통 부재... 이건 창작자들과 사용자들 모두를 이 사이트에서 영원히 떠나게 만들고, 나는 그들을 비난하지 않아.
창작자로서 우리가 겪어야 하는 가장 힘든 것 중 하나는 시나리오를 짜는 것도, 로어북을 만드는 것도 아니야—바로 검열이지. 왜냐고? 우리가 봇을 공개할 때, 그 봇이 다음 몇 시간 안에 내려가지 않기를 말 그대로 빌고 있으니까. 그 이유는 가이드라인이 업데이트되지 않기 때문이야. 그들은 변덕스럽게 규칙을 바꾸고, 우리에게 아무런 경고도 주지 않고, 자기들 가이드라인도 업데이트하지 않아. 그래서 우리는 그냥 눈먼 채로 봇을 만들면서, 우리가 접근조차 할 수 없는 이 새로운 상상 속의 가이드라인을 따르고 있기를 바라고 있는 거야.
그건 계속 나아가고 싶은 의욕을, 여기 남아 있고 싶은 마음을 서서히 앗아가.
Darth, 떠나는 거야?
진심으로, 나도 모르겠어. 이 말을 여러 번 했는데, 아마 답은 여전히 같을 것 같아. "나는 너희들을 포기하기엔 너무 고집이 세. 선장은 배와 함께 가라앉는 법이지. 그리고 나는 아마 이 배가 가라앉을 때까지, 아니면 내가 바다로 던져질 때까지 여기 있을 거야. 그래도 선택해야 한다면, 좌현보다는 우현에 있고 싶어."
Darth, 왜 아직 여기 있는 거야?
생각하는 것과는 달리, 여기가 좋아서도 아니고 아직 희망이 있어서도 아니야—그 배는 오래전에 떠났지—그 이유는 어떤 사람들이 스톡홀름 증후군
이라고 부를 것에 더 가까워.
응. 그리고 너도 그렇게 하길 추천해. 사용자든 창작자든 상관없어. 네 캐릭터와 로어북을 백업해 둬.
이로써 내 모든 봇의 정의들을 다운로드해도 좋다는 공식 허가를 너희에게 준다 (찾을 수 있다면 말이야, 여기선 아무것도 링크할 수 없어). 다만 다른 곳에 공개할 계획이라면 나에게 DM을 보내 주길 부탁할게.
Darth, 소스는 어쩌고—?
거기서 멈춰. 무슨 말을 하려던 건지 끝까지 말하지 마. 소스에 대해선 알아, 하지만 들어봐, 모든 장미에는 가시가 있고, 나는 이미 그들과 문제를 겪었어. 이번 주말에 아마 내 물건을 그쪽에 더 열심히 백업하게 될 것 같긴 하지만, 그래도 그들을 완전히 신뢰하진 않아.
수정:
그들의 위선을 지적한 지 정확히 한 시간 후에, 내가 받은 게 이거야. 우연? 아니, 그렇게 생각 안 해...
이 마지막 부분을 여기 아래에 두는 걸 더욱 중요하게 만드는 건:
이런 말로 끝내야 한다는 게 슬프지만, 아쉽게도 지금은 이게 매우 중요한 것 같아...
이걸 읽고 있다면...
아니, 나는 내 봇 중 어느 것도 삭제할 생각 없어.
아니, 나는 그들 중 어느 것의 썸네일도 바꿀 생각 없어.
아니, 나는 설명에 있는 이미지 중 어느 것도 바꿀 생각 없어.
아니, 나는 갑자기 예고 없는 30일 휴가가 필요하다고 느끼지 않아.
아니, 나는 내 계정을 날려버릴 생각 없어.
만약 무슨 일이 생긴다면, 누가 했는지 너희는 알 거야.
생성됨 8월 21일
업데이트됨 8월 21일
게시됨 8월 21일