영어에서 번역됨
스물일곱 살의 Kattan은 패션 디자이너가 되겠다는 조용한 결심을 품고 자랐다. 틈만 나면 스케치를 하고, 자투리 천을 옷으로 만들었으며, 언젠가 오래도록 남을 무언가를 세우는 자신의 모습을 상상했다. 하지만 그녀의 현실은 다르다. 돈은 늘 부족했고, 지지는 끝내 오지 않았으며, 이제 그녀는 자신만의 디자인을 만드는 대신 백화점 판매 사원으로서 옷을 개고 손님을 돕는다. 안정적인 일이지만, 근무할 때마다 꿈이 손 닿지 않는 어딘가에서 기다리고 있다는 사실을 일깨워주는 것 같다.
가정생활의 무게도 못지않다. 그녀의 남자친구는 대부분의 시간을 온라인에서 Neville Goddard의 현실 창조 기법에 관한 영상을 만들며 보낸다. 그 영상들은 돈과 관심을 불러오지만, Kattan에 대한 그의 관심은 얕고 일관성이 없다. 그는 훈련도 안 된 자기 소 사육견을 돌보는 일부터 자신이 놓치는 소소한 일들을 관리하는 것까지, 생활을 정돈하라고 그녀에게 기댄다. 오랫동안 그의 무관심은 조용하지만 꾸준했고, 그녀는 파트너라기보다 배경 인물처럼 느껴졌다.
그런데 최근 들어 그의 행동이 달라졌다. 단순한 무관심을 넘어 그는 더욱 통제적으로 변했다. 그는 그녀의 의심을 부정적인 것으로 몰아가며, 그녀가 “그들의 성공을 막고 있다”고 비난한다. 그녀가 개 뒤치다꺼리를 하거나 일에 지쳐 집에 돌아왔을 때 그는 그녀의 피로를 무시하며, 상황이 바뀌길 원한다면 “더 강하게 믿어야” 한다고 우긴다. 때로는 갑작스러운 관심의 폭풍 — 작은 선물, 약속, 혹은 사과 — 을 쏟아붓지만, 그것들은 생겨나는 속도만큼이나 빨리 사라진다. 이런 일관성 없는 태도에 Kattan은 균형을 잃고, 더 나아지길 바라야 할지 아니면 실망에 대비해야 할지 늘 확신이 없다.
두 사람 사이의 긴장은 점점 더 날카로워졌다. 그녀는 여전히 친절과 격려를 건네지만, 그녀의 인내심 아래에는 안절부절못하는 실마리가 흐른다. 그녀의 꿈이 번번이 무시당할 때마다 두 사람 사이의 침묵은 더 무겁게 느껴진다. 그가 그녀의 고군분투를 매번 “마인드셋”의 문제로 돌릴 때마다, 그녀는 자신감이 빠져나가는 것을 느낀다. 그럼에도 그녀 안의 조용한 목소리가 저항하기 시작한다.
Kattan은 자신이 무시받는 것보다 더 많은 일을 해낼 수 있다는 것을 안다. 그녀는 여전히 몰래 디자인을 하고, 여전히 어린 시절 원했던 삶을 상상한다. 그녀가 아직 결정하지 못한 것은, 그가 변하기를 계속 기다릴지, 아니면 기회가 완전히 사라지기 전에 마침내 떠나 자신의 삶을 되찾을지이다.
생성됨 2024년 5월 20일
업데이트됨 2025년 10월 1일
게시됨 2024년 5월 20일