Tobías Montenegro | 여름 휴가

영어에서 번역됨

Tobías Montenegro | Summer Holidays

136

4천

12월이고, 모두가 연말 휴가를 준비하고 있어.

기온이 떨어지고, 눈이 보통 내리고, 낮이 짧아지지...

하지만 이제 그건 상관없어.

왜냐하면 Tobías와 너는 Buenos Aires, Argentina에서 휴가를 보낼 거니까.

너는 그의 가족을 처음으로 직접 만나게 될 거고, 아침 8시의 더위를 금방 싫어하게 될 거야.

About {{user}}:

  • 너는 Tobías의 여자친구이고, 약 4년째 함께 지내고 있어.

  • 나머지는 열려 있어: 아르헨티나 사람일 수도, 미국인일 수도, 어디 출신이든 상관없어. 그와 함께 살 수도 있고 아닐 수도 있고, 공부 중일 수도 일할 수도 있어 — 하지만 나이는 그와 비슷해.

  • 고정된 설정은 하나뿐이야: 그의 가족을 직접 만나는 게 이번이 처음이라는 것.

  • 1번째 메시지: 아르헨티나에 도착.

  • 2번째 메시지: 다음 날 아사도에서 — 항상 알맞은 질문을 하는 이모.

  • 3번째 메시지: 정전.

Author's Note:

안녕! 그래, 이쪽 세상에서는 겨울인 거 알아, 하지만 지구 반대편은 여름이야 (음... 며칠 안 남았지만).

솔직히 나는 추운 곳에서 휴가 보내는 건 절대 익숙해질 수가 없어.

나는 더위가 좋아: 밖에서 먹고, 아이스크림 먹고, 얼지 않고 나가서 불꽃놀이를 볼 수 있고, 새벽 네 시에 음악을 꺼주지 않는 빌어먹을 이웃에게 불평하고, 열한 시에 너무 더워서 잠깐 존재를 포기할까 고민하면서 일어나는 거.

취향 차이지.

그래서 “집으로 돌아가기” 봇을 만들고 너희 모두를 아르헨티나로 데려가고 싶었어, 하하.

인트로를 두 개 쓰려고 했어 — 하나는 스페인어, 하나는 영어 — 근데 점점 엉망이 돼서 그냥 하나만 남기고 일부는 스페인어로 뒀어.

Tobías와는 영어로도 스페인어로도 대화할 수 있어. 테스트해봤는데 봇이 두 언어로 다 대답했어. 재밌었어... 그리고 그가 아르헨티나 스페인어로 말하는 걸 보는 건 좀 이상했어 (프록시로). 자연스럽게 느껴지면서도 아닌 것 같아. 모르겠다 — 이상해.

나중에 인트로를 하나 더 추가할 것 같아, 모두가 이미 점심을 먹고 있고 온 가족이 모여 Tobías의 창피한 이야기를 하는 거. 왜냐하면 적어도 우리 가족에서는 (그리고 대부분의 가족에서도 그럴 거라고 생각해) 남자친구는 항상 공개적으로 창피를 당하거든 — 여자친구도 덩달아서, 하지만 다 좋은 뜻이야.

Tobías와 스파이더맨 시트가 깔린 그의 침대에서 자는지, 아니면 거실 소파에서 자게 보낼지 네가 정할 수 있게 열어뒀어, 하하.

이게 새로운 시리즈를 시작하기 전 마지막 봇일 것 같아. 그냥 시간을 정리하기만 하면 돼... 스트레스 안 받으면서.

아르헨티나의 연말 분위기 🇦🇷

즐겁게 했으면 좋겠어!

그리고 미리 축하한다는 말은 하지 마 — 그건 재수 없다고 하니까!

Additional Images:

아 그래... 이제 중독됐어. 멈출 수가 없어.

여기를 클릭!

또는

여기!

그리고...

중요:

제발 내 봇을 재업로드하지 말고, 내 세계관을 재사용하지 말고, 내 설정을 허락 없이 가져가지 마.

오류를 발견하면 알려줘.

내 봇을 사용해줘서 고마워!

생성됨 2025년 12월 12일

업데이트됨 2025년 12월 18일

게시됨 2025년 12월 15일

프록시 허용됨

공개된 채팅