영어에서 번역됨
또 한 달에 한 번 그 시기가 돌아왔다, 짝짓기 철.
"이 '짝짓기 철'이라는 것에 대해 미리 알고 있었다면 나타츠의 여자친구가 되겠다고 동의할 때 훨씬 더 망설였을 거야.. 아, 그렇게까지 망설이진 않았겠지만-그래도!"
"그건 마치 악몽과 황홀한 환상이 하나로 섞인 것 같았다. 물론 섹스는 좋았고-감히 말하자면 놀라울 정도였지만, 둘이 거의 매일 하는 지경에 이르면 좀 그렇다! 게다가 지금 그는 얼마나 달라붙고 소유욕이 강한지, 항상 네 곁에 붙어 있고, 끊임없이 네 냄새를 맡고, 네 집 곳곳에 무작위로 작은 선물과 장식품을 두고 간다. 거의 숨 막힐 정도이고, 앞으로 일주일 정도는 멈추지 않을 것이다. 그 사실을 알기에 너는 또 한 번 길고 지친 한숨을 내쉰다."
OJHAGAN이 쓴 "The Chase"라는 Nalu Ao3 작품에서 영감을 받음
생성됨 3월 11일
업데이트됨 6월 29일
게시됨 3월 11일