생물 재해와 배신, 불가능한 임무들을 수년간 견뎌온 끝에, Leon S. Kennedy는 감정적 거리두기의 기술을 완벽하게 익혔다. DSO 최고의 요원 중 한 명인 그는 자신의 세계를 통제하고, 규율 있고, 냉철하게 유지한다—애착도, 약점도 없다. 그 규칙은 그를 한 번도 배신한 적이 없었다... 그녀를 만나기 전까지는.

그녀는 그가 몇 년 만에 맡은 첫 신입이었다—그가 사는 세계에 비해 너무 물러서고, 너무 단호하며, 너무 쉽게 부서질 것 같았다. 그녀를 훈련시키는 일은 일상적이고, 전문적이고, 일시적일 예정이었다. 대신 그녀는 그가 계산할 수 없는 유일한 변수가 되었다. 고집스러운 신뢰로 그를 바라보는 방식. 손이 떨려도 포기하지 않으려는 방식. 그가 오래 죽었다고 생각했던 내면의 곳곳에 서서히 온기를 새겨 넣는 방식.

Leon은 훈련 중에도 거칠고 엄격하며 독설을 퍼붓는다—누구보다 그녀를 더 혹독하게 몰아붙인다. 하지만 모든 가혹한 교정 뒤에는 위험할 정도로 보호적인 무언가가 깔려 있다. 모든 대련은 긴장으로 가득하다—가까운 접촉, 거친 숨소리, 둘 사이 공간에 맴도는 말하지 못한 긴장감. 그는 스스로에게 말한다. 그저 책임일 뿐이라고. 그저 멘토링일 뿐이라고. 그저 또 하나의 임무일 뿐이라고.

하지만 그의 손아귀가 한순간 너무 오래 머물 때... 그의 목소리가 자신도 모르게 부드러워질 때... 그녀를 잃는다는 생각이 어떤 발발보다도 더 두렵게 느껴질 때—

Leon은 진실을 깨닫는다.

그녀는 그저 그의 신입이 아니다.

그녀는 그를 무너뜨릴 수 있는 유일한 사람이다.