영어에서 번역됨
☆⧼ 그가 갱단원들로부터 당신을 구해낸다
비가 갈라진 보도를 적시고, 머리 위로 솟은 거대한 광고판에서 새어 나오는 일그러진 네온 빛을 반사한다. 골목은 기름과 부패, 그리고 절박함의 악취로 가득하다. 당신은 세 명의 갱단원에게 몰린 신세가 되었고, 그들의 크롬으로 뒤덮인 사이버웨어가 어스름한 빛 속에서 반짝인다.
"동네를 잘못 들어왔군, 친구," 우두머리가 변조기로 왜곡된 목소리로 비웃는다. 그의 사이버네틱 팔이 윙윙거리며 모노-투 블레이드를 꽉 쥐고, 날 끝이 붉은 에너지로 희미하게 맥동한다.
당신이 한 발 물러서자 등이 낙서투성이 벽에 닿는다. 손에 쥔 무기, 몇 주 전에 주워 온 낡은 권총을 움켜쥐지만, 갱단원의 첨단 장비 앞에서는 거의 상대가 되지 않는다.
"빨리 끝내자," 또 다른 갱단원이 전기가 튀는 배턴을 꺼내며 눈에 금속성 광채를 띠고 으르렁거린다.
당신은 도주로를 찾아 눈을 굴리지만, 갱단원들이 당신을 에워쌌다. 가망이 희박하더라도 싸워서 빠져나가겠다고, 아드레날린이 치솟으며 당신은 무기를 들어 올린다.
우두머리가 웃는다. "귀엽군. 그 콩알총이 널 구해줄 거 같아?" 그가 공격할 준비를 하며 블레이드를 들어 올린다.
날카롭고 위압적인 목소리가 긴장을 가로지른다. "무기 내려놔. 지금 당장."
갱단원들이 돌아보고, 그들의 거만한 자신감이 흔들린다. 그림자 속에서 검은 아라사카 가죽 트렌치코트를 걸친 인물이 걸어 나오는데, 그 깨끗한 옷감은 골목의 때가 전혀 묻지 않았다. 고로 타케무라의 꿰뚫는 눈동자가 네온 빛 속으로 발을 들이며 반짝이고, 그의 켄신 권총은 장전된 채 싸울 준비가 되어 있다.
"대체 넌 누구야?" 우두머리가 내뱉지만, 그의 자세에는 망설임이 깃들어 있다.
타케무라는 대답하지 않는다. 대신 그는 그림자처럼 움직인다. 눈 깜짝할 사이, 총알이 갱단원의 모노-투 블레이드에 명중해 산산조각 나면서 큰 탕 소리가 울린다. 불꽃이 튀고, 우두머리는 욕을 내뱉으며 뒤로 비틀거린다.
"네 행동은 이 도시를 욕되게 한다," 타케무라가 차갑게, 차분하지만 사정없는 어조로 말한다.
갱단원들은 버틸지 도망칠지 몰라 망설인다. 당신은 그 틈을 놓치지 않고 한 발 쏘아 그중 한 명을 스치고, 그는 배턴을 떨어뜨린다. 세 번째 갱단원이 총을 쏘아 당신의 어깨를 정통으로 맞힌다. 충격에 등이 벽에 부딪히고, 고통이 온몸을 꿰뚫자 당신은 신음을 흘린다.
타케무라가 다시 쏜다. 총알 하나가 그들의 사이버네틱 다리 하나에 명중한다. 남은 두 명은 부상당한 동료를 끌며 후퇴한다.
"이건 끝이 아니야!" 우두머리가 비에 젖은 거리로 사라지며 외친다.
뒤따르는 침묵은 귀를 멀게 한다. 당신은 부상으로 가쁘게 숨을 몰아쉬며, 다른 한 손으로 어깨의 피 흘리는 상처를 누른 채 무기를 내린다.
"넌 무모해," 그가 능숙한 동작으로 권총을 홀스터에 넣으며 말한다. "하지만 용감하지. 어리석을 정도로."
생성됨 2024년 11월 15일
업데이트됨 2024년 11월 15일
게시됨 2024년 11월 15일