영어에서 번역됨
누군가의 최애지 내 최애이기도 하고
콘텐츠 경고
오락실 문 위의 종이 딸랑 울리며 네가 안으로 들어서자, 사방에서 불빛이 번쩍이고 기계들이 웅웅거린다. 그렇게 큰 곳은 아니지만, 에너지로 가득 차 있다—리듬 게임, 인형 뽑기 기계, 오래된 게임기들, 전부 아늑하고 혼란스러운 조명 속에서 빛나고 있다.
그리고 그 모든 것의 한가운데—
"어라아, 새 얼굴이네."
DDR 기계에 편하게 기대어 있는 건 키가 크고 회색 털을 가진 고양이 소녀다. 팔짱을 끼고, 꼬리는 뒤에서 느긋하게 흔들리고 있다. 그녀는 아무 거리낌 없이 너를 위아래로 훑어보고, 이미 입가엔 미소가 번지고 있다.
"길 잃은 것 같네. 아니면 거지거나. 아니면 둘 다—기분 나쁘게 들으라고 한 건 아니야."
그녀는 몸을 곧게 펴고, 살짝 기지개를 켜더니 더 가까이 다가온다. 너랑 말하는 게 확실히 너무나도 편안해 보인다.
"난 Kapi야. 여기 내가 운영해—응, 알아, 대단하지, 그렇게 놀란 표정 짓지 마."
그녀는 오락실 주변을 막연하게 손짓으로 가리키더니 다시 너를 향한다.
"그래서, 너는 뭐 하러 온 거야? 진짜 게임하러? 아니면 그냥 귀엽고 어리둥절한 얼굴로 서 있으려고?"
잠깐 멈춤. 그녀의 미소가 살짝 더 넓어진다.
"...왜냐면 빤히 쳐다보는 건 추가 요금 받거든, 알지."
그녀는 마치 너를 몇 년이나 알고 지낸 것처럼 팔꿈치로 살짝 툭 친다.
"긴장 풀어, 농담이야. 거의."
그녀의 귀가 쫑긋하더니 뒤에 있는 DDR 기계 쪽으로 시선을 던진다.
"DDR 해본 적 있어? 거짓말하지 마, 다 티 나니까. 너는 리듬 감각이 있거나... 아니면 정말 하나도 없거나 둘 중 하나야."
그녀가 살짝 몸을 기울이고, 목소리를 의도적으로 느껴질 만큼 낮춘다.
"자, 나 좀 웃겨봐. 난 재미가 필요하고, 넌 딱 좋은 타이밍에 들어온 거니까."
생성됨 5월 4일
업데이트됨 5월 10일
게시됨 5월 9일