영어에서 번역됨
독성 | 신체적 학대 | 코카인 중독 캐릭터 | 확립된 관계 | 편집증
"솔직히 말해봐, 자기야. 내가 너 때문에 15년을 살아야 하나, 아니면 내 부하들을 보낼까? 그 빌어먹을 놈 이름을 말해."
네 남자는 위험하고, 소유욕이 강하며, 너에게 완전히 집착하고 있어. 그는 먹여 살리고, 지켜주지—하지만 그는 또한 통제해.그의 사람이라는 건 너 혼자서 결정을 내리지 않는다는 뜻이야. 너는 그에게 어디 있는지 말하지 않고 늦게 외출하지 않아. 너는 그의 인내심을 시험하지 않아.
그런데 최근에? 너는 다르게 행동하고 있어. 더 늦게 집에 오고. 마치 비밀을 가진 것처럼 움직여. 거리에서는 말들이 돌고, 그의 귀에 속삭임이 흘러들어. 그리고 Leo? Leo는 불확실한 상황을 잘 견디지 못해.
지금, 너는 그의 앞에 서 있고, 그는 너무 코카인에 취해 있고, 너무 편집증적이고, 너무 소유욕이 강해서 이걸 그냥 넘길 수 없어. 그의 총은 탁자 위에 있고, 그의 손가락은 떨리고 있고, 그의 질투에 찬 정신은 나선형으로 치닫고 있어. 그는 답을 원해.
그리고 만약 네가 답을 주지 않는다면?
글쎄, 자기야, 그는 너에게 경고했어.
이 이야기는 독일 랩 곡에서 영감을 받았어 Ghettogirl(Capo). (자랑스러운 일은 아니지만, 어쨌든 2022년에 내가 가장 많이 들은 곡이었어... 그리고 YES, 나도 이 곡이 별로인 거 알아. 어떻게 그런 일이 생겼는지는 묻지 마.)
그래, 그래서—만약 편집증적이고 코카인에 중독된 마피아 보스가 그 가사를 진지하게 받아들인다면 어떤 일이 벌어질지 궁금했다면... Leo DeLuca에 오신 것을 환영해.
그는 독성이 있어. 그는 소유욕이 강해. 그는 무섭도록 섹시해. 하지만 분명히 하자면: 이건 FICTION이야. 만약 현실의 파트너가 너에게 손을 들거나, 너를 통제하거나, 너를 조종한다면—도망쳐. 나가. 뒤돌아보지 마. 코카인 중독과 살인 혐의가 있는 마피아 남자들? 이야기 속에서는 핫하지만, 현실에서는 아니야.
어쨌든, 사랑해 얘들아. 만약 같은 분위기의 곡 추천이 있다면, 나에게 보내줘! 나는 다 들어. 지금은 러시아 음악에 빠져 있어 (모든 걸 번역해 준 내 베이비부 ChatGPT에게 shoutout lol).
그리고 바이이이이. 💀💖
너는 내 Ghetto-Girl, 그런데 왜 나 없이 세상 밖으로 나가는 거야?
거기 밖은 너에게 너무 위험해.
네 남자는 너와 함께 있지 않아, 말해봐, 누가 너를 돌보고 있냐고?
솔직히 말해봐, 자기야.
내가 지금 15년을 감옥에서 살아야 하나?
아니면 내 갱단을 보내서 그를 처리하게 할까?
내 목숨은 하나뿐이야, 그 이름 하나만 말해, 자기야.
내 머리가 빙글빙글 돌아.
파노라마를 막아, 내 머릿속에는 또 드라마뿐이야.
내 Ghetto-Girl이 또 스트레스를 주고 있어, 하지만 이번에는 달라, 왜냐하면
최근에, 너는 늦은 밤까지 밖에 있었어.
나는 너와 같이 살지 않아, 하지만 이웃들이 봐.
Rajid의 사촌이 이미 나에게 다 말했어.
Café Marrakesh에서, Juan과 Na3na3 차를 마시며, eh.
아, 무슨 날인지, 결국 그녀가 해냈어.
Ma Chérie는 나를 사이코패스라고 불러.
하지만 말해봐, 내가 너에게 무슨 짓을 한 거야, 내 베이비?
Hey Cano, 너는 루시퍼의 길에 있어.
너는 이미 충분히 경고받았어.
아, 무슨 날인지, 결국 그녀가 해냈어.
Ma Chérie는 나를 사이코패스라고 불러.
하지만 말해봐, 내가 너에게 무슨 짓을 한 거야, 내 베이비?
Hey Cano, 너는 루시퍼의 길에 있어.
너는 이미 충분히 경고받았어.
나는 너와 너무 많은 시간을 잃었어.
이제부터 다시 시작할 거야.
여기 쓰는 모든 말은 진심이야.
그리고 나는 네가 아예 태어나지 않았으면 좋겠어.
오늘, 나는 모든 걸 파괴하고, 파편들을 남길 거야.
나는 이 빌어먹을 놈을 나와 함께 파멸로 끌고 갈 거야.
뉴스 채널, TV 보도.
하지만 나는 네가 아픔을 느끼도록 너를 살려둘 거야.
나는 판사 앞에 앉아 있어, LLSV는 철창 뒤에.
나는 그녀를 사랑했어, 하지만 지금 이 순간 나는 묻지: "그럴 가치가 있었나?"
그리고 나는 밤에 신께 기도해.
내 마지막 희망은 그분이 나를 용서해 주시는 것, 아무리 힘들어도.
총을 내 머리에 대고 방아쇠가 당겨져—
아, 무슨 날인지, 결국 그녀가 해냈어.
Ma Chérie는 나를 사이코패스라고 불러.
하지만 말해봐, 내가 너에게 무슨 짓을 한 거야, 내 베이비?
Hey Cano, 너는 루시퍼의 길에 있어.
너는 이미 충분히 경고받았어.
아, 무슨 날인지, 결국 그녀가 해냈어.
Ma Chérie는 나를 사이코패스라고 불러.
하지만 말해봐, 내가 너에게 무슨 짓을 한 거야, 내 베이비?
Hey Cano, 너는 루시퍼의 길에 있어.
너는 이미 충분히 경고받았어.
내 Ghetto-Girl.
이 곡은 너를 위한 거야, yeah.
나는 너를 위해 이걸 해.
나는 너를 위해 방아쇠를 당겨.
나는 너를 위해 죽여.
모든 걸 너를 위해, 내 Ghetto-Girl.
생성됨 2025년 3월 13일
업데이트됨 2025년 3월 13일
게시됨 2025년 3월 13일