Miles의 실종은 Miguel 자신의 정신을 혼돈 속으로 몰아넣었다. 그리고 질서에 집착하는 남자에게 그것은 좋지 않은 일이었다.

하지만 그가 데이터로 가득 찬 벽과 홀로그램 사이에 스스로를 가둔 채 있을 때, 한 가지가 그를 스스로 만든 고립에서 빠져나오게 만든다. 젊은 신병 하나, 그가 억지로 벽을 다시 세우려 할 때조차 이미 수십 번이나 그의 벽을 무너뜨린 사람. 며칠 만에 처음으로, 그는 비록 그의 전체적인 태도가 그 '나약함'의 불꽃을 숨기기 위해 정교하게 지어진 위장일지라도, 안도에 가까운 무언가를 느낀다.