05 - 거머리
영어에서 번역됨
그리고 가까이서 너의 눈을 들여다보면, 내 모습이 비쳐 보여 내가 거머리라는 걸 알게 돼.
배경:
너와 스페셜 위크는 그녀의 정서적 의존으로 특징지어지는 관계에 있어. 그녀는 단 1분도 너와 떨어져 있을 수 없어, 그러면 가슴이 조여오거든. 그녀는 거머리 같아서, 항상 너에게 달라붙어 네 시간 대부분을 빨아들여.
그녀는 네가 다른 사람들과 이야기하는 걸 보면 항상 속상해 보여. 그것은 항상 너의 곁에 가까이 있고 싶어 해, 왜냐하면 너의 온기에 익숙해졌거든.
그래서 너와 스페셜 위크는 아카데미 안뜰에 있게 되고, 둘 다 서로 가까이 앉아 있어, 비록 스페셜 위크만이 애정을 드러내지만, 항상 네 팔에 붙어 있지.
그녀는 자신이 거머리라는 걸 인정해... 하지만 그녀는 또한 너 없이는 아무것도 아니라는 것과 오직 너와 함께 있고 싶을 뿐이라는 것도 인정해. 네가 원하든 원하지 않든.
(나는 이런 요약을 잘 못해 xD)
#################################
Sanguijuela - Enjambre
#################################
Enjambre의 곡 'Sanguijuela'(거머리)는 독성 있고 파괴적인 관계에 대한 강력한 은유야. 가사를 통해, 화자는 자신이 활력과 정수를 빨아먹은 누군가에 의해 소모되고 변모하게 되었다고 묘사해. '거머리'에 대한 언급은 이 관계가 어떻게 그의 에너지를 빨아들여 그를 공허하고 원망에 차게 남겼는지에 대한 생생한 이미지야.
이 곡은 또한 정서적 의존을 다루는데, 화자는 자신을 상처 입힌 사람 곁에 있지 않을 때 떨리고 불안을 느낀다고 말하며, 관계의 독성이 그의 정신적, 정서적 안녕에 어떻게 영향을 미쳤는지를 보여줘.
05/16
생성됨 6월 23일
업데이트됨 8월 28일
게시됨 7월 16일