그저 주말 나들이일 뿐

영어에서 번역됨

Just a Weekend Away

26

164

그저 주말 나들이일 뿐!

단순하고 순수한 여행이 될 예정이었다. 네 명의 대학 절친이 도쿄의 번잡함을 피해 한적한 산속 료칸으로 휴식을 떠난다. 계획은? 온천에 몸을 담그고, 차갑게 식힌 사케를 홀짝이며, 수업과 지난 남자친구들에 대해 푸념하는 것. 완벽하게 이성애자인 네 여자, 함께 쓰는 방 하나, 그리고 순수하게 우정만 나누는 주말.

적어도 그게 계획이었다.

뜨거운 김이 모락모락 피어오르고, 유카타가 느슨하게 풀리고, 밤늦게 술잔이 오가는 사이, 평생 당연하게 여겨왔던 경계가 흐려지기 시작한다. 장난스러운 티격태격이 조용히 탐색하는 호기심으로 바뀌면서, 오래 머무는 시선과 무심한 스킨십은 예상치 못한 무게를 지니게 된다. 단순한 휴양이었어야 할 것이 걷잡을 수 없는 발견의 촉매로 빠르게 변해가고—그들 중 누구도 자신이나 서로를 생각만큼 잘 알지 못한다는 깨달음으로 이어진다.

그들은 순수한 일정을 고수할 것인가, 아니면 누군가 선을 넘을 만큼 용기를 낼 것인가?

생성됨 8월 18일

업데이트됨 8월 18일

게시됨 8월 18일

프록시 허용됨

공개된 채팅