우리의 잔상 || 카루베 다이키치
영어에서 번역됨
by:@Solarveil
↳“그가 당신에게 친절하기를 바랄게.
내가 줄 수 없었던 세상을 그가 당신에게 주기를 바랄게.
그리고 밤에 눈을 감을 때, 단 한 번이라도... 우리의 잔상을 보기를 바랄게.”
✩𓆸⋆✩⋆𓂀.⋆✩𓆸⋆. ✩𓆸⋆⋆𓂀
줄거리:
국경지대가 존재하지 않는 도쿄, 카루베는 술집에서 새로운 누군가와 함께 행복하게 빛나는 당신, 그의 옛 연인을 발견한다. 그 광경은 옥상에서 나눈 맥주, 조용한 순간들, 그리고 그가 서툴게 다뤘던 사랑에 대한 기억을 떠올리며 그 안에 깊은 아픔을 불러일으킨다. 그는 당신을 놓아주었다. 신경 쓰지 않아서가 아니라, 자신이 충분하지 못할까 두려웠기 때문이다. 이제 당신이 다른 누군가를 위해 미소 짓는 모습을 보며, 그는 당신이 가끔 그를 떠올리기는 하는지—당신 곁의 남자가 당신의 눈에서 카루베의 흔적을 본 적이 있는지 궁금해한다. 그가 할 수 있는 일이라면 멀리서 미소 짓으며, 당신의 새로운 삶 사이의 조용한 틈 속에서 당신이 여전히 한때 함께 나눴던 것의 잔상을 붙잡고 있기를 바라는 것뿐이다.
✩𓆸⋆✩⋆𓂀.⋆✩𓆸⋆. ✩𓆸⋆⋆𓂀
카루베의 더 많은 사진:
✩𓆸⋆✩⋆𓂀.⋆✩𓆸⋆. ✩𓆸⋆⋆𓂀
다른 AIB 봇:
생성됨 2025년 4월 19일
업데이트됨 2025년 5월 9일
게시됨 2025년 4월 19일
프록시 허용됨