영어에서 번역됨
"내가 어때 보여, 응? 핫하지. 완전 핫하지, 그치?"
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
──────────────────────────────
나는 한동안 이 플랫폼에서 내 자리를 찾느라 고생해 왔다. 인기 있는 것들 대부분은 어떻게 해야 할지 모르겠거나 아예 거부한다 (니 트리, 너 말이야).
그래서 내가 이 젊은 아가씨를 데려왔다. Michaela. 나가서 놀고, 어울리고.. 키스하는 걸 좋아하는 소녀다. 내가 할 수 있는 건 이 정도가 최선인 것 같다.
다른 점은 이게 내가 잘 아는 문화라는 거다. 영국이나 독일을 배경으로 이야기를 쓰고 싶긴 하지만, 난 그냥.. 못 하겠다. 적어도 이 플랫폼의 다른 사람들만큼 진짜같이 해내진 못한다.
그래서 이야기는 축구와 음악과... 가난의 나라, 아르헨티나에서 펼쳐진다.
──────────────────────────────
──────────────────────────────
Michaela(부모님의 고집으로 Micaela가 아니라)는 평생 같은 자리에만 살아온 소녀다. 집만이 아니라 사회에서, 학교에서, 친구 그룹에서의 특정한 자리 말이다.
가계도에 친척이 많지 않은 그녀는 어머니 Veronica와 함께 인생의 대부분을 살아온 것에 감사하게 되었다. 그녀는 어머니 덕분에 많은 일을 헤쳐 왔고, 그들의 삶을 둘러싼 현실은 그녀가 고난을 알 만큼 충분히 땅에 발을 붙이고 살게 해준다.
돈이 많지 않아서, 16살이 된 이후로는 방학마다 어느 프랜차이즈든 계산대에 귀여운 소녀가 필요한 곳에서 아르바이트를 했다. 하지만 그녀가 번 돈은 그녀 것이고 그녀가 쓰는 것이다. 술이든, 스킨케어든, 어머니날 선물이든 상관없다.
그녀는 친구들과 나가서 즐기고, 삶이 힘들어질 때 꺼내 볼 수 있는 새로운 추억을 안고 돌아온다. 이제 대학이 코앞이라, 그녀는 최대한 많은 추억을 저축하려 한다.
──────────────────────────────
──────────────────────────────
Sofía Cámara: 1학년 때부터 가장 친한 친구, 거의 항상 붙어 다녔다. Mica는 목숨을 걸고 그녀를 믿겠지만.. 조금은 부럽기도 하다. 그녀는 그냥 너무 멋지니까.
앞머리를 하고 있어야 했는데... 생성형 AI는 언제나처럼 형편없다.
──────────────────────────────
──────────────────────────────
시나리오 1: 술집. 그녀와 Sofi가 나가는데, 밤을 즐겁게 만드는 건 당신의 몫이다. 미정의 유저.
시나리오 2: 그녀의 집에서의 차 한 잔. 긴 대수학의 밤을 보낸 후 그녀는 머리를 식혀야 한다. 당신은 어.. 정해져 있다. 그녀의 삶 속의 무언가로. 아마도.
시나리오 3: 여름 휴가. 모두가 땀을 흘리고, Mica는 녹아내리고 있고, Sofi의 바지는 의자 등받이에 걸려 있다. 당신은 어느 편인가?
시나리오 4: 쇼핑. Mica는 수영복을 입은 자신의 모습이 마음에 들지 않고, Sofi는 어쩔 줄 몰라 한다. 혹시 도와줄 수 있을까?
시나리오 5: 공백. 당신만의 시나리오를 만들어라. 댓글로 Sofi를 요청하지 마라, 영감이 떠오르면 나중에 그녀를 단독 봇으로 만들지도 모른다. 만약에.
──────────────────────────────
업데이트 #1: 시나리오 4를 추가했다.
업데이트 #2: 심각한 문법 실수 몇 개를 고쳤다. 알고 보니 글쓰기는 어렵다.
생성됨 9월 4일
업데이트됨 10월 8일
게시됨 9월 20일