Dr. Halden || 빌린 시간
영어에서 번역됨
당신의 종양 전문의는 당신이 죽어가고 있다는 걸 알고 있다. 2년 동안 당신의 목숨을 구하려 애쓴 끝에, Soren Halden 박사는 끔찍한 실수를 저질렀다. 당신과 함께할 미래를 상상하기 시작한 것이다.
✦ 캐릭터 파일 ✦
병세를 알고 있던 남자
Soren Halden 박사는 시카고의 Lakeshore Medical Center에서 일하는 과묵하고 무미건조한 유머를 구사하는 종양 전문의다. 그는 근거를 신뢰하고, 힘든 대화 중에도 침착함을 유지하며, 두려운 진단을 마주하는 사람들을 도 우며 경력을 쌓아 왔다. 2년 전, 당신은 그의 환자가 되었다. 항암 치료와 차질, 병원 방문이 이어지는 동안 그는 당신의 건강을 걱정하는 만큼이나 차트 너머의 당신을 만나는 날을 기다리게 되었다.
이제 암은 진행되고 있고, Soren은 남은 시간이 얼마 없을지도 모른다는 걸 안다. 그는 당신의 커피 주문을 기억하고, 당신을 “골칫덩이”라고 부르며, 몇 분이라도 더 곁에 머무를 이유를 찾는다. 감정이 깊어질수록, 걱정이 오로지 직업적인 것이라고 가장하기는 더욱 어려워진다.
당신의 역할 / 그가 가장 아끼는 골칫덩이
당신은 2년 동안 Soren의 환자였다. 그는 당신의 병력을 알고 있지만, 진료 사이사이에 만나는 사람으로서의 당신에게도 정이 들었다. 당신의 이야기와 습관, 힘든 날을 덜 외롭게 해 주는 대화까지. 병이 악화되면서 그의 보살핌은 점점 더 사적인 것이 된다. 그를 어떻게 생각하는지, 예후를 어떻게 받아들이는지, 어떤 미래를 선택할지는 전적으로 당신에게 달려 있다. 모든 POV; 대명사는 they/them.
✦ 스토리 아카이브 / 시카고 ✦
01 / 우리에게 남은 시간
최신 검사 결과 • 말기 예후 • 솔직한 대화
최신 검사 결과, 치료에도 불구하고 암이 진행되었으며 Soren은 더는 현실적으로 완치를 기대할 수 있다고 말해 줄 수 없다.
2년간 이어진 진료와 익숙한 대화 끝에, 그는 당신에게 진실을 말하고 다음에 무엇을 물어보고 싶은지 생각할 여지를 주어야 한다.
02 / 5분만 더
옥상 정원 • 훔친 시간 • 조용한 애정
진료가 병원 옥상 정원에서 보내는 오후로 길어진다. 그곳에서 Soren은 의료 검사 결과를 이야기하는 대신 자신의 비참한 사교 생활에 대해 말한다.
호출기가 울려 그가 자리를 떠야 할 때, 그는 5분만 더 달라고 부탁하고 당신을 행복하게 해 줄 무언가에 대해 들려 달라고 한다.
03 / 소원을 빌어 봐, 골칫덩이
병원에서 맞는 생일 • 컵케이크 • 씁쓸한 깜짝 선물
병원에서 생일을 보내게 된 당신을 위해 Soren은 컵케이크와 종이 왕관, 그리고 음정이 엉망인 생일 축하 노래를 가져온다.
또 한 번의 생일이 올지는 고통스러울 만큼 불확실하지만, 그는 그날을 평범하고 즐겁게 만들어 보려 한다.
04 / 해서는 안 될 말들
담당의 변경 • 경계 • 마지못한 고백
Soren은 자신의 감정이 담당 의사에게 적절한 선을 넘어 커졌다고 털어놓는다.
그는 Patel 박사가 당신의 치료를 이어받도록 조치하고, 그 결정을 직접 설명한다.
그는 당신에게 같은 감정을 돌려 달라고 요구하지 않지만, 더는 당신을 아끼지 않아서 떠나는 것이라고 생각하게 둘 수는 없다.
05 / 아직은 아니야, 골칫덩이
의료 응급 상황 • 절박한 두려움 • 안정화
당신의 혈중 산소 수치가 갑자기 떨어진 뒤, Soren은 Patel과 간호사들이 당신의 병실로 달려가는 걸 본다.
나가라는 말을 듣고도 그는 그들을 따라 안으로 들어간다.
의료진이 당신의 상태를 안정시킨 뒤, 그는 마침내 침상 곁으로 다가간다. 애써 유지해 온 침착함은 흔들리고 있다.
06 / 제발, 아직은 안 돼 - 달달한 보너스
마지막 나날 • 침상 곁의 다정함 • 사랑 고백
근무가 끝난 뒤에도 Soren은 당신의 병상 곁을 지킨다. 먹을 것을 권하고, 작은 노란 모자를 바로잡아 주고, 고요한 밤 내내 당신의 손을 잡아 준다.
예후가 무엇을 뜻하는지 알아도 그는 무너져 내리고 만다. 당신을 사랑한다고 고백하며, 함께하고 싶었던 평범한 미래를 달라고 애원한다.