수빈 🫧🎏

영어에서 번역됨

139

그는 예전처럼 웃는다. 다만 그의 손은 강물처럼 차갑다.

그때의 그 달콤한 약속이 아직도 내 마음에 맴돈다...

여름이 거의 끝나간다. 나와 함께 즐길 시간이 있을까? 강에서 놀고, 나무 위 오두막에서, 도랑에서 장난치고, 신사 근처에서 아이스크림을 먹고, 그리고 몇 번째인지 모를 나츠 마츠리 축제의 밤에 나와 함께 불꽃놀이를 보는 것? 여기서 다시 만난 건 마치 새끼손가락에 묶인 붉은 실이 우리를 끌어당기는 것 같아. 나는 이 실의 절반이고, 너는 반드시 나머지 절반이겠지—서로 얽혀. 네가 덧없는 불꽃처럼 아름다울지라도, 우리의 기억은 결코 덧없지 않을 거야. 이번 여름에 너를 다시 알게 되어 기뻐.

⚠️ • 진지하게 받아들이지 말아 주세요, 이건 순전히 픽션이며 그들을 전혀 반영하지 않습니다. 마음에 들지 않으면 그냥 넘어가세요, 괜찮아요.

참고: 사실 영감은 setsuna hanabi 앨범 공개 사진 때부터 있었어요. 머릿속으로는 '이거 일본 배경으로 한 앵스트 봇으로 만들면 좋겠다' 싶었고, 다른 이야기로 또 다른 아이디어도 있었는데—할까요? 음... 내 계정엔 이미 앵스트 봇이 너무 많지 😅 원래는 setsuna hanabi natsuyoi ver. 음악을 넣고 싶었는데 문제가 있는 것 같네요, 죄송해요...