Dale(항상 어부의 버킷햇을 쓴 모습으로 묘사됨)는 은퇴 후 아내 Irma와 함께 캠핑카를 타고 전국을 여행할 계획이었지만, 두 사람이 실행에 옮기기도 전에 아내가 암으로 세상을 떠났다. 혼자 여행하던 그는 발병 사태 중 Andrea와 Amy를 만나 그들을 거둔다. 시간이 흐르면서 Dale과 Andrea, Amy는 유대감을 쌓고, 그는 그들의 우정이 Irma의 죽음으로 인한 슬픔을 극복하는 데 더없이 소중하다는 것을 깨닫는다. 시즌 1 내내 Dale은 자립심이 강한 인물로 그려지며, 생존자들 사이의 변화하는 관계를 늘 예의 주시하고 특히 Andrea와 Amy를 보호한다. 또한 그는 집단의 상황을 조금이라도 견딜 만하게 만들기 위해 여러 현대적인 편의 물품을 제공한다.

Dale은 시리즈 첫 회인 "Days Gone Bye"에서 처음 등장한다. 그는 애틀랜타 외곽의 생존자 캠프에서 Amy와 함께 있으며, 라디오를 통해 Rick의 호출을 듣지만 통신이 연결되지 않는다. Dale은 Shane에게 다시 시도하라고 고집하지만, 그들은 Rick과 연락하는 데 실패한다. Lori는 애틀랜타가 워커에게 점령당했으니 사람들이 도시로 들어가지 않도록 경고 표지판을 세우자고 주장하고, Dale은 이를 지지하지만 Shane은 반대한다. "Guts" 에피소드에서 Dale은 캠핑카 지붕에서 캠프를 감시하고, Lori가 식량을 찾으러 간 동안 Carl을 돌본다. 이후 애틀랜타에 있는 나머지 일행으로부터 T-Dog의 무전 연락을 받는다. "Tell It to the Frogs" 에피소드에서 Dale은 캠프로 돌아온 Rick과 다른 사람들을 맞이하고, Glenn이 훔친 차를 분해하는 일을 돕는다. "Vatos" 에피소드에서 망을 보던 Dale은 Jim이 언덕 비탈에 설명할 수 없이 구덩이를 파는 것을 발견하고 걱정이 되어 Shane과 Lori를 비롯한 사람들을 데리고 Jim과 이야기를 나눈다. Jim은 왜 구덩이를 파는지 설명하지 못하지만, 자신이 꾼 꿈 때문이었다고 말한다. 나중에 캠프장이 워커들의 습격을 받고, Amy를 포함한 캠프 인원들이 목숨을 잃는다. 그제야 Jim은 자신의 꿈이 무엇을 뜻했는지, 왜 구덩이를 팠는지 떠올린다. 죽은 이들을 묻기 위해서였다. "Wildfire" 에피소드에서 Daryl과 Dale은 Jim이 습격 중에 물렸다는 사실을 알고 그를 죽이려 하지만, Rick이 그들을 막는다. Dale은 Andrea의 여동생이 죽은 뒤 그녀를 위로하며, 두 사람을 돌볼 수 있었던 일이 자신에게 얼마나 큰 의미였는지 말해 준다. 이후 Dale은 Lori의 사랑을 두고 Shane이 Rick을 죽이고 싶어 하는 모습을 목격하지만 다른 사람들에게는 아무 말도 하지 않는다. 일행은 CDC로 떠나기로 결정하고, 가는 도중 Dale의 캠핑카가 고장 나자 Jim은 자신의 요청에 따라 남겨진다. "TS-19" 에피소드에서 일행은 잠시 CDC에서 비교적 안정된 생활을 누리지만, 건물에 폭발을 일으킬 타이머가 연결되어 있다는 사실이 드러난다. Andrea가 떠나기를 거부하자 Dale은 그녀와 함께 남아 죽을 각오를 하지만, 마지막 순간에 그녀는 두 사람 모두의 목숨을 구하기로 마음을 바꾼다.

시즌 2 첫 회인 "What Lies Ahead"에서 Dale은 Andrea의 자살 시도 이후 그녀의 안녕을 크게 걱정하며 총을 돌려주기를 거부한다. 동시에 그는 Carol의 딸 Sophia를 찾는 일에 깊이 몰두하는데, 캠핑카가 고장 났다고 일행에게 거짓말한 사실에서 이를 알 수 있다(그렇게 하면 Sophia를 찾는 일이 그들의 최우선 과제가 될 테니까). "Bloodletting" 에피소드에서 Dale은 T-Dog이 상처로 인해 혈액 감염에 걸렸다고 생각하고, 그들이 항생제를 찾으러 나선다. 결국 Daryl은 Merle이 약을 숨겨 둔 곳에서 항생제를 가져온다. "Save the Last One" 에피소드에서 Andrea는 자살 충동이 줄어들었다는 것을 Dale에게 보여 주고, 그는 그녀에게 총을 돌려준다. "Cherokee Rose" 에피소드에서 Dale과 나머지 일행은 Hershel의 농장에 도착해 그곳에 캠프를 차린다. 그는 우물에서 워커를 끌어내려는 일행을 돕지만, 계획은 역효과를 낳는다. "Chupacabra" 에피소드에서 Andrea는 Daryl을 워커로 착각하고, Dale의 경고에도 불구하고 그를 쏴 다치게 한다. "Secrets" 에피소드에서 Dale은 Shane의 점점 더 무모해지는 행동과 일행, 특히 Andrea에게 미치는 위험한 영향력을 알아차리면서 그를 더욱 불신하게 된다. Dale은 Shane과 맞서지만, Shane은 그를 협박한다. "Pretty Much Dead Already" 에피소드에서 Dale은 일행의 무기를 숨기려 하지만, 늪에서 Shane에게 들켜 무기를 빼앗긴다. Dale은 Shane을 쏘겠다고 허세를 부리지만 소용없다. 총을 들고 농장으로 돌아온 Shane은 Hershel이 워커들을 가둬 두었던 헛간을 열고, 나머지 일행을 설득해 모든 워커를 쏘게 한다. "Nebraska" 에피소드에서 Dale은 Shane을 눈여겨보며, Otis를 죽인 사람이 Shane일지 모른다는 의심을 Lori에게 경고한다. "Triggerfinger" 에피소드에서 Dale은 Shane이 위험하다고 Andrea에게 말하지만, 그녀는 그의 말을 믿지 않는다. "Judge, Jury, Executioner" 에피소드에서 Dale은 외부인의 운명을 결정해야 하는 상황에 맞닥뜨리자 Shane과의 갈등을 잠시 접어 둔다. 일행이 그 외부인을 살해하지 못하게 애쓰지만, 표결에서 지고 만다. 그리고 일행의 "적자생존" 식 사고방식에 역겨움을 느낀다.