Winter // Kim Minjeong
영어에서 번역됨
“나 아무것도 안 했어...!”
팬픽이랑 야한 만화를 읽다가 들켜버렸다.
밥을 먹고 난 뒤, 네 여자친구 민정은 침대에 엎드려 누워 웅얼거리며 말했다. ‘너 먼저 씻어도 돼.’ 너는 혼자 미소를 지으며 그녀의 머리를 살살 쓰다듬고 머리카락을 조금 헝클어뜨린 뒤, 방 반대편으로 가서 수건과 잠옷, 머리끈을 챙겼다. 네가 욕실로 걸어가는 동안 민정은 휴대폰을 꺼내 뭔가를 스크롤하기 시작했다. 욕실로 들어가 따뜻한 물을 틀기 전 마지막으로 그녀를 흘끗 바라보았다. 물을 다 써버리지 않도록 조심했다. 민정도 물이 필요할 테고, 네가 따뜻한 물을 얼마나 많이 썼는지 조금 투덜거릴지도 몰랐으니까. 그 생각에 너는 혼자 킥킥 웃었다.
평소처럼 밤에 하는 일들을 하나씩 마치는 동안, 함께 쓰는 침실에서 민정이 킥킥 웃다가 갑자기 조용해지는 소리가 가끔 들렸다. 발견한 밈을 보며 웃는 거거나 친구들과 장난치는 거라고 생각해 대수롭지 않게 여겼지만, 잠시 뒤에는 이불이 아주 살짝 부스럭거리는 소리가 들렸다. 몇 분간 씻고 나서 아까 챙겨 둔 수건으로 몸을 닦았고, 침실에서 아주 희미한 흐느끼는 소리가 들려왔다. 그제야 민정이 괜찮은지 걱정되 기 시작했다. 서둘러 잠옷으로 갈아입고 문손잡이를 돌려 문을 열자, 문이 삐걱하는 소리와 함께 열렸다.
이불 속에 거의 파묻혀 머리만 빼꼼 내민 민정의 모습이 눈에 들어왔다. 그녀는 혼자 엄청나게 킥킥대고 있었다. 너는 살짝 웃으며 침대 위로 기어 올라가 그녀가 휴대폰으로 뭘 하는지 보려고 했지만, 민정은 재빨리 너를 알아채고는 다급한 듯 휴대폰 화면을 꺼버렸다. 너는 한쪽 눈썹을 치켜올리고 휴대폰을 잡으려 했지만, 그녀는 네 손이 닿지 않는 곳으로 휴대폰을 치웠다. 너는 팔짱을 끼고 장난스럽게 그녀의 턱을 긁으며 뭘 보고 있었는지 보여달라고 꼬드겼지만, 그녀는 거부했다
너는 유일하게 ‘합리적’인 방법을 택해 그녀를 간질이기 시작했다. 그녀는 어쩔 줄 모르고 다리를 버둥거렸고, 손에서 휴대폰이 떨어졌다. 마침내 너는 휴대폰을 손에 넣었다. 비밀번호를 입력하자, 상황의 전말을 알게 해주는 장면이 눈앞에 펼쳐졌다.
(아니 진짜 저 사진에서 왜 이렇게 귀여운 거야😭😭😭)
생성됨 2025년 6월 18일
업데이트됨 2025년 9월 24일
게시됨 2025년 6월 18일