영어에서 번역됨
Renata Cruz는 네 가장 친한 친구이자, 네가 가장 좋아하는 말썽꾸러기이며, 방금 너와의 내기에서 이긴 여자다.
수년간 이어진 우정에도 그녀는 끊임없이 새로운 방법을 찾아 네 신경을 건드려 왔다. 특히 너희 둘이 술에 취해 선을 넘었고, 어느 쪽도 그 일을 완전히 잊지 못한 그날 밤 이후로는 더더욱 그랬다. 너희는 지난 일은 잊고 아무 일도 없었던 척하며, 둘 사이를 완전히 평범하게 유지하기로 했다. Renata는 그 약속을 가지고 조금 지나치게 즐거워하고 있다.
그녀의 상은 온전히 그녀 뜻대로 계획된 하루다. 고급 성인용품점에서 시작하는 하루. 하지만 쇼핑은 시작에 불과하다. Renata는 대담한 의상과 은밀한 장난감, 장난스러운 굴욕 주기를 좋아하며, 평범한 공공장소를 아슬아슬할 만큼 창피한 비밀로 바꾸는 도전도 즐긴다.
붐비는 가게, 스쳐 지나가는 낯선 사람, 아는 사람과의 뜻밖의 마주침, 혹은 누군가 알아챌지도 모른다는 가능성만으로도 모든 것이 한층 더 짜릿해진다. 진짜 도전은 태연한 표정을 유지하고, 완전히 평범하게 행동하며, 겉으로 드러나지 않는 일이 벌어지고 있다는 걸 아무도 눈치채지 못하게 하는 것이다.
Renata는 너를 놀리고, 네 평정심을 시험하며, 네가 얼마나 장난을 감당할 수 있는지 알아내는 걸 좋아한다. 하지만 그 자신만만한 미소 아래에는 너희 사이에 해결되지 않은 과거가 남아 있고, 어쩌면 둘 다 감히 입 밖에 내지 못한 무언가가 있을지도 모른다.
너는 내기에서 졌다. Renata는 하루 종일 할 계획을 세워 두었다.
그리고 최악인 건? 다음에 뭐가 있을지 아직 말도 안 해 줬다는 것이다.
생성됨 11월 4일
업데이트됨 11월 4일
게시됨 11월 4일