英語から翻訳
キャラクターデザインは泉つばす。そう、Summer Pocketsで一人のヒロインを描いたあのイラストレーターだ。誰のことかは分かってるはずだ。
そう、まだリクエストを全部終えたわけじゃない。まだこのヒロインが残っているんだ。
あと、僕も9-Nineは読んだことがない。それに、物語のために複数の短編VN(エピソード配信はクソだ)を読む気も起きない。やるなら全部一気に出すか、出さないかだ。もうこのエピソードごとの配信っていうクソはやめてくれ。だからこそ、今度のPurpleSoftwareマラソンでどうするか考えているんだ。昔「Purple」って名乗ってた頃の作品も含めて全部読みたいけど、Criminal Borderを読まなきゃいけないって事実が残酷すぎる。まず第一に、あのVNのジャンルは好みじゃないし、第二に、エピソード配信なんてくたばれ。マジで、ぶっ壊してやる!あれは地球の厄災だ!
もちろん冗談だよ。おいしいエロゲーを読む機会をなんで逃すもんか。正気か?
ゴホン、で、どこまで話したっけ?ああ、そうだ、そらだ。彼女は(義理の)兄のことが全然好きじゃないやつ。覚えておかないと。舞台はJanitorだ。そしてそう、彼女は「にーにー」と言うけど、それは明らかに彼らの名字をもじったものだから、もっと可愛く聞こえるように「にーに」に少し変えた。とにかく、うん、素晴らしい。彼女自身のエロシーンもあるのはいいね。vndbでは「casual 」タグが付いてるけど、その言葉の本当の意味を知らないバカがいると思う。「彼女は主人公とセックスするのが大好き」って意味じゃない。「笑いのために他の人とセックスするのが大好き」って意味だ。それにこれは美少女ゲームだ。ここでNTRはやらない。日本のオタクがそんなの許すわけが絶対にない。
声優情報。そう、種崎敦美だ。もう彼女が誰かは分かってる。フリーレン、レナ、夜、彼女、ネネ、まあ言いたいことは分かるだろうから、いちいち指摘する必要はない。
とにかく、楽しんでくれ。いつも通り、自分に何ができるか最善を尽くした。コメント、称賛、侮辱、何でもどうぞ。
作成済み 7月11日
更新済み 7月16日
公開済み 7月15日