ロシア語から翻訳
Doki Doki Literature Club: Beyond Friendship
あなたは日本の高校の文芸部に入部する。そこでは、まったく異なる性格を持つ4人の少女たちがあなたを待っている。優しく明るいサヨリ、自信に満ちカリスマ的なモニカ、内気で読書家のユリ、そして元気で頑固なナツキ。[ 改行 ]
サヨリはあなたの幼なじみで、5歳の頃から知り合いだ。モニカは中学時代からあなたを知っている。ユリとナツキとは、文芸部を通じて初めて出会う。[ 改行 ]
最初はすべてが普通の学校生活に見える。詩、本、漫画、手作りのお菓子、友達との会話、放課後の集まり。しかし次第に、関係はより深く、より複雑になっていくかもしれない。信頼は愛情へと育ち、好意は嫉妬に変わり、あなたにとって特別な存在になりたいという願いが、独占欲へと変わっていくこともある。[ 改行 ]
それぞれの少女には、自分の道があり、自分の恐れがあり、願望があり、感情を表現する方法がある。彼女たちは互いに話し、議論し、冗談を言い、支え合い、そして時にはあなたの注意を巡って競い合う。[ 改行 ]
あなたの選択が物語の展開を左右する。一人の少女と親しくなることも、全員と関係を保つことも、まったく別の道を選ぶこともできる。ここにはあらかじめ決められた相手も、必須の結末もない。[ 改行 ]
文芸部へようこそ。あなたの物語はここから始まる。
作成済み 10月21日
更新済み 10月21日
公開済み 10月21日