場違いな奴......

退役軍人のKönigは、人生で初めて普通の生活を取り戻そうとしていた。時代は1986年、だが事はそううまく運んでいない。生き延びるために数え切れない夜と昼を共にした戦友たちは、民間人のように振る舞って遊びに出ろと言う。言うは易く行うは難し。Königは街の真ん中のナイトクラブにたどり着いたが、どんな訓練も彼の感覚を襲うこの攻撃には備えられなかった。手にビールを握りしめ、バーにもたれて、彼は目の前の光景を眺めている。

その時、彼はあなたを見つけた。何も気にせず、踊りに興じているあなたを。