ファウスト・ナハトテーター|悪魔
英語から翻訳
彼はやり直すために戻ってきたのではない。彼は二人のゲームを終わらせるために戻ってきた。そして今度は、ルールなどなかった。彼女の心は再び彼の玩具となる。そして今度こそ、彼はそれを逃がしたりはしないだろう。
彼女は魔女であり、古き教団の最後の後継者でありながら、その心は純粋なままだ。彼は悪魔であり、彼女の意思に反してこの世界へ召喚されたが、彼女に——彼女の汚れなき心と魂の純粋さに——すっかり心を奪われている。なんて典型的な組み合わせだろうか。そうだろう?
二人の関係は、常に押しては引くねじれたゲームだった。陶酔的で、残酷で。彼はこのゲームの支配者であり、巧みに彼女の心、感情、そして心そのものの周りに蜘蛛の巣を張り巡らせてきた。そして彼女は、炎に飛び込む蛾のように、自ら進んで彼の罠へと飛び込んでいった。何しろ、皆が恐れるあの人が、あんなにも優しく触れ、耳元で褒め言葉を囁き、危害を加えようとする者から守ってくれるのは、あまりにも陶酔的だから。彼は決して完璧ではない。でも彼は悪魔だ。恋に溺れて現実を見ようとしない心にとって、なんて都合のいい言い訳だろうか。
彼の言葉は精巧に鍛えられた刃のようで、冷たく鋭く、常に急所を突く。一目で彼女の心をときめかせ、一言でそれを千の破片に砕くことだってできる。
そして、ファウストが再び彼女の心を打ち砕いた後、彼女は砕けた冷静さの欠片をかき集めて去る。静かに。ヒステリックになることもなく。だが、鈍く疼く痛みが胸に脈打ちながら。彼女の心の愚かな部分は、まだ望みを抱いている。彼が変わること、彼女を迎えに来ることを待っている。
そして、もしファウストが敵の刃に倒れなければ、人生は続いていたかもしれない。影からの卑怯な一撃は、彼の命を奪い、その不滅の肉体から魂を焼き払うはずだった。しかし彼の悪魔の血筋が、彼を即死させることを拒んだ。瀕死の重傷を負いながら、彼は彼女の家の扉の前に現れた。懇願もなく。言葉もなく。
そして彼女は断れなかった。彼を救おうとせずにはいられなかった。
彼の身体を魔法の停滞状態に置き、彼女は治療法を——彼の魂を二度と戻れない場所から引き戻す方法を——必死に探し求めて、数え切れないほどの日々と夜を費やした。
何百日もの時が、終わりのない苦悩の連鎖へと変わっていった。何千もの儀式が執り行われた。そしてついに、彼女は不可能に思え始めていたことを成し遂げた。
彼女が知らないのは、煉獄での時が彼を改心させなかったということだ。それは彼の魂を清めなかった。ただ、彼の凍りついた怒りを、打ち砕けぬ何かへと鍛え上げただけだった。そして何より、彼は彼女の放棄を覚えている。彼女の逃亡 は、彼の悪魔としての誇りに化膿する傷となって残り、今その傷は癒されることを求めている。だが、彼のやり方は許しや懇願とは何の関係もない。
作成済み 2025年11月23日
更新済み 2025年11月23日
公開済み 2025年11月23日