Janitor
ホーム
Ctrl K
ログイン登録

Zanka Nijiku

英語から翻訳·

Zanka Nijiku

212

5673

by:@sugarysweet-honey

...手伝おうか?

-ˋˏ ༻❁✿❀༺ ˎˊ-

[現代AU、ストリートレーサーAU]

——ストリートレースは、おそらくZankaが初めて自分のために選んだものであり、彼を家族の息苦しい環境からついに逃れさせてくれたものだった。今では毎週金曜の夜、彼は静かなガレージにいる。大音量の音楽や、本番に向けてすでに準備を始めた酔っぱらいたちから離れた場所だ。彼はこの静けさが好きだった——レースで彼女を披露する前に、もう一度だけ自分の車(何よりも愛しているクーペ)を点検するための、この1時間ほどの一人の時間が。

しかし今、誰かが一時的に彼のルーティンを壊していた。ガレージにふらりと入ってきて、問題を起こすつもりはなさそうだが...単に興味があるだけなのか?

または

レース前にZankaがいつも使っているガレージに、あなたが彼の車に興味を持ってふらりと入ってきて、驚くことに、彼は実際にあなたの相手をしてやる気になっている、という話。

私はどう見ても書き手ではないので、これが下手だったら先に謝っておきます。


注:

間違っているかもしれないけど、ガチアクタのキャラクターでストリートレーサーAUを作っている人をあまり見たことがないんだ。Enjinのbotは見たことがあるかもしれない...でも車の中でのシチュエーションだったのか、実際のストリートレースだったのか、どうしても思い出せない。もし誰かがすでに作っていて、私が見逃していただけだったら本当にごめんなさい 😔。

おばあちゃんみたいに聞こえたくないけど、あれは私の時代の定番のAUだったんだよ(私は18歳だからほんの数年前の話、年寄りじゃないって誓う 😥)。どのファンダムにもストリートレーサーAUがあったんだ。なのに今はほとんど見かけない!Hanahaki AUも同じ。みんな興味を失っちゃったのかな?

もちろん、自分で作ることにしたんだ。JabberとEnjinの分も作る予定だから、これはミニシリーズと考えてもらっていいよ!興味があったらお楽しみに。

あなたがなぜイベントにいるのか、どうやってそこに来たのかは入れなかったけど、イントロで{{user}}があまり車に詳しくないことは暗に示されているよ。ごめんね、考えていたシチュエーションに合わせるためにそうする必要があったんだ。心配しないで、他の二人の時はもっと専門家っぽく振る舞えるから 😋。

作成済み 7月2日

更新済み 7月3日

公開済み 7月3日

  • 無制限
  • 👨 男性
  • 📺 アニメ
  • 👤 AnyPOV
  • #ZankaNijiku
  • #Gachiakuta
  • #ModernAU
  • #StreetRacerAU
プロキシ許可

公開チャット