また私です。
英語から翻訳
by:@SIGNAL_C
やあ、みんな。やる気が出なくてさ。ほら、ボットを作り始めてから約1年になるんだけど、私のボットの人気が落ちてきてるのが、もう無視できないくらいはっきりしてきたんだ。
私の文章が多くの人の好みに合わないのはわかってるけど、自分の作ったものの反応が悪いのを見るのは、本当に私を打ちのめした。しばらくずっとこんな調子で、趣味の楽しさがすっかり奪われてる。自分の創作に対する承認をどうしても求めてしまうし、今では応援が減ってきて、それが私を打ち砕いてる。これは根深い家族の問題から来てるわけじゃない。ただ昔から自分の作品はひどいと思っていて、もっともっと上手くなろうとするあまり、自分の作品を見てくれる人たちからの承認を求めてしまうんだ。
ちょっと愚痴っぽくなってるし、トラウマをぶちまけてるみたいなのはわかってる。でも、私のボットに誰もコメントしてくれないと、新しいものを作るアイデアが浮かばない。それもまた私を打ちのめす。私の作るものを好きでいてくれる人がいるのはわかってるし、どうしてもみんなに届けたいのに、アイデアがなければ作れないんだ。アカウントを無効化したり、ボットを削除したりするつもりは今後もないよ。このサイトはかなり頻繁に使ってるし、私のボットを楽しんでくれている人たちが新作を待ってくれてるのもわかってるから。それに、これを読んでくれてるみんなには心から感謝してる。みんながいなかったら、とっくにやめてたよ。
だから、作ってほしいリクエストがあったら、コメントしてね。すぐに作るから。だって私は、自由時間があり余ってる無職の寄生虫だから。
次に会うときは、もっといい状況であることを願ってるよ。
作成済み 6日前
更新済み 6日前
公開済み 6日前