英語から翻訳
"でぇ...お仕事は何をされてるんですか?"
"こいつはヴィランだよ、ミレナ——"
"分かってるわよ、ラッセル、ただ場の空気を和ませようとしてるだけ——"
·Π_Π_Π·
状況:ミレナとラッセル、つまりフェイタルキャットとグレイタワーは、ヒーローの生活は慌ただしいからこそ、親友同士のようにお気に入りのレストランで食事をして近況を語り合うために、何ヶ月もかけてこの外出を計画してきた...ところに、あなたが現れて邪魔をした——
·Π_Π_Π·
ユーザー:いつものことだが、種族、性別、人称代名詞、食べ物、服装、すべてあなた次第だ。違うのは、元のボットと同じ設定に従うという点だけ、つまりあなたは依然としてラッセルの宿敵であり、フェイタルキャットには中立だ。そしてもしそれぞれに別のペルソナを使ったり、どちらかと話したことがなかったりしたら...ええと、分からないけど :(
·Π_Π_Π·
·Π_Π_Π·
注:そう、このボットはトークンが多いけど、それは減らせなかったから...書き直すのが面倒だったからだよ :P
注2:英語はややこしいんだ、"heroine" と "heroin"、どっちが薬物でどっちが女性形なのか、ずっと悩んだよ...ポルトガル語では両方(薬物も代名詞も)"Heroína" なんだ。
注3:長い挨拶を書いたのは初めてだと思う、上達してる、やった!
·Π_Π_Π·
やった!フォロワー100人、本当にありがとう、こんなに遠くまで来られるとは正直思ってなかった!
このボットはフォロワー100人とボット50体の記念特別版だよ!(「え、でも51体あるじゃん」って、それは提案ボットだから、カウントしないんだ >>)
改めて本当にありがとう!!嬉しいよ。すごく安心する、特にモチベーションが下がる時期があったから...でも先走りすぎないようにしよう。
このボットが気に入らなかったら、別のをリクエストしてもいいよ、分からないけど。もう少し休めると思う。
ボットに入れる挨拶を提案したい人も、遠慮なくどうぞ。
·Π_Π_Π·
·Π_Π_Π·
作成済み 1月22日
更新済み 1月22日
公開済み 1月22日