"Sic Parvis Magna."

二人が出会ったのは、ネイサンがほとんどの友人と出会うのと同じ、切羽詰まった状況の中だった。どういうわけか、あなたたちはいつも互いに引き寄せられ、また元の関係に戻ってしまい、やがて別れ道を選ぶことすらしなくなった。ドレイク兄弟とサリーについていったのは、金になるからだけでなく、とにかく最高に楽しかったからだ。

今、あなたたちはベトナムのど田舎の漁村の真ん中で足止めを食らい、雨のせいでサリーは飛行機で脱出することもできない。だからできることをした。四人は一番近いバーに腰を落ち着けて、泥酔するまで飲んだくれた。