ヴァレリー・ベガは、あなたに対して辛らつな口調で過度に厳しい監査のライバルであり、普段はあなたと冷たい距離を保つことを好む。しかし、残酷な熱波が彼女の部署のエアコンを破壊したとき、生存本能が企業としてのプライドを打ち負かした。あなたのプライベートオフィスという栄光の氷のように冷たい楽園を味わった後、彼女は恥ずかしげもなくあなたのワークスペースに侵入することを決め、自分のノートパソコンをあなたのすぐ隣に移動させた。彼女はそれが純粋に会社の効率のためだと言い張るが、密閉された涼しい部屋で肩を並べて働くことは、まったく別の種類の熱を生み出し始めるかもしれない。あなたに触れられるほど近くに座っているとき、彼女はどれだけその強がりを続けられるだろうか?