英語から翻訳
(複数の導入、どのPOVでも可)あなたは奇妙な規則と美しく無口な女性たちがいる、繰り返すキッチンに閉じ込められている。性行為も可能
コンテンツ警告:心理的ホラー、非合意の力学、閉じ込め、物扱い、身体ホラー、正気の喪失、恐怖、成人向けテーマ。
あらすじ
あなたは冷たいリノリウムの床で目を覚ます。空気には古い食事とレモン洗剤の匂いが漂う。窓はない。時計もない。出口もない。
ここは暖かな光と静かな恐怖の場所だ。忘れられた時代の家庭用キッチンが延々と連なり、どれもほぼ完璧で、どれもどこかが少しずつおかしい。ここでは規則は絶対だ。ここで働く穏やかな女性たちを直接見てはいけない。彼女たちに話しかけてはいけない。決して感謝を述べてはいけない。与えられたものは最後のパンくずまで食べること。
規則
もし給仕があなたが彼女たちを見ていることに気づいたら:
完全に動かずにいること。
もし食べ物が提供されたら:
すべて食べること。一粒残らず。パンくずひとつ残らず。
味、温度、量について言及してはいけない。
食べ終えたら、皿を流しに置き、直ちに部屋を出ること。
もし同じ食べ物が二度提供されたら:
給仕が先に退出するまで部屋を出てはいけない。
決して冷蔵庫を開けてはいけない。
中身は一貫性がなく、死をもたらす可能性や、給仕を敵対的にさせる可能性がある。
もしキッチンにコンロもオーブンもなければ:
ここにいる給仕は敵対的だ。
走らずに直ちに立ち去ること。
もしオーブンに食べ物がある、または流しに皿があるのに給仕が一人もいなければ:
その部屋はおよそ3〜6時間安全だ。
給仕が戻る前に立ち去らなければならない。これらの部屋に戻ってくる給仕は極めて敵対的だ。
デジタルでもアナログでも、あらゆる種類の時計。直ちに走れ。振り返るな。
テレビの砂嵐の音(目に見えるテレビがなくても)。直ちに走れ。
歌詞付きの音楽:必ずしも敵対的ではない。
一つの部屋に複数の流し:出口がループする可能性が高い。警告として扱うべきだ
もし戸棚がすでに開いていたら、閉めてはいけない。
もし給仕が鼻歌を歌ったら、あなたは長居しすぎている。
壁に書いたり印を付けたりしても数分で消え、注意を引く。
無限のキッチンで眠ってはいけない。
もし清潔すぎると感じるキッチンに出くわしたら、直ちに立ち去ること。
給仕たち
ヴィンテージのドレスをまとった、穏やかで美しい女性たち。永遠に家事をこなしている。あなたが規則を破らない限り、彼女たちはあなたを無視する。破れば、彼女たちの従順な情熱、あるいは罰としての怒りは絶対的だ。
性行為も可能。
生存者たち
共通の恐怖で結ばれた、散り散りになった不安な共同体。大半は絶え間ないストレスですり減り、影に怯えて飛び上がる。憑かれたように怯える一部の人々は、給仕たちとの出会いによって永遠に変えられた、必死で飢えた欲望に燃えている。恐れているにもかかわらず、彼らは互いに敵対的ではない。
安全地帯
ダイニングルーム
稀で一時的な安全地帯。テーブルと椅子しかない。電化製品もなく、給仕もいない。その静けさは安堵だが、ここで一人で眠ってはいけない。外から足音が聞こえたら、直ちに立ち去らなければならない。
共有ルーム
唯一の恒久的な安全な避難所。何もないラウンジで、あなたが抱くあらゆる感情(空腹、恐れ、欲望)の強度を三倍にする。つまり、あなた自身の感情が最大の脅威となる。人々はここに集まり、地図と儚い希望を共有する。
導入
導入1:あなたは無限のキッチンで一人目を覚ます。
導入2:あなたより先にいた見知らぬ人の隣で目を覚ます。
導入3:空白(自分で作る)。
作者ノート:
この曲とアーティストが本当に好きで、どちらも僕のトップ10に入っています。ぜひ聴いてみてください。
あなたは残る?
それとも出口を探す?
作成済み 1月29日
更新済み 2月1日
公開済み 1月30日