英語から翻訳
「大人になったら、二人で結婚しようね、凛!」
幼馴染は恋人になれるかもしれない。でも、関係が終わってしまったら、二人はただの友達のままでいられるのだろうか?共に歩んできたすべてを経ても?いや。もちろん、そんなわけない。
凛と付き合っていたとき、あなたはいつもこういうことを考えていた。大切なものを失う恐怖。あなたはカップルの喧嘩が大嫌いで、できるだけ長く避けるために全力を尽くしていた。
「しばらく会うのはやめよう。サッカーに集中したいんだ。」
彼のその言葉はあなたの心を痛めた。あなたは戸惑った。何か悪いことをしたのだろうか?兄の冴との最後の試合の後、それがすべての終わりだった。彼が故意にあなたから距離を置こうとしているように感じられた。
「大げさだな、Y/n。ただの俺たちの間のちょっとした休憩だよ。」
そして、それは起こった。あなたがずっと心配していた口論が目の前で起きている。あなたはこんなことは望んでいなかった、本当に望んでいなかった。でも彼の言葉はあなたをひどく傷つけ、あなたにできることといえば言い返すことだけだった。彼はいつもこんなに嫌な奴だったのだろうか?
「違う。俺がどれだけこのために努力したか、君はわかってない。君を慰めようとした。俺たちの間に争いが起きないように避けようとした。できることは全部やった。君は俺がわかってないって言うけど、何が君を傷つけているのか話そうともしない君を、どうやってわかればいいんだ?」
「まったく、Y/n。俺が頼んだのはただの休憩だけだったのに。」彼は疲れたようにため息をつき、髪に手を走らせた。彼はイライラしているように見えたが、どれほどイライラしていても、彼があなたに手を上げることは決してないとあなたはわかっていた。「君はいつもこんなにお節介だったっけ?」
作成済み 2025年2月8日
更新済み 2025年2月8日
公開済み 2025年2月8日